Original size 1141x1600

Адаптация слогана DIESEL «Be stupid» под национальный контекст

Что нужно было сделать: Адаптировать слоган Diesel «Be stupid» в соответствии с национальным/актуальным культурным контекстом.

Оригинальная версия

Задача проекта — адаптировать слоган Diesel «Be stupid» под российский культурный контекст, сохранив дерзкий, абсурдный и провокационный характер оригинальной кампании.

В рамках работы были адаптированы слоганы, придумана концепция съёмки, подобраны визуальные образы, костюмы и макияж, а также разработан финальный дизайн постеров. В результате получилась серия рекламных макетов, где идея «Be stupid» переосмыслена через актуальные культурные коды и узнаваемый юмор.

big
Original size 2344x1316

Адаптированная версия 1.1

big
Original size 2341x1308

Адаптированная версия 1.2

big
Original size 1280x823

Адаптированная версия 2 (с упором на тренд на фильм «Слово пацана»)

Адаптация слогана DIESEL «Be stupid» под национальный контекст
Project created at 29.05.2026
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more