Концепция
В II–IV веках н. э. в Гандхаре развивалась крупная школа буддийского искусства. Здесь создавались буддийские скульптуры и рельефы, украшавшие местные монастыри и ступы.В буддийской скульптуре Гандхары встречаются образы, тесно связанные с греко-римским искусством. Можно увидеть атлантов, носителей гирлянд и персонажей, напоминающих античных героев. Исследователи связывают появление этих образов с эллинистическим наследием региона и более поздними контактами с римским миром.Я выбрала эту тему, потому что мне интересно проследить, как знакомые по греко-римскому искусству фигуры менялись, когда становились частью буддийских памятников.

«Фрагмент фриза с путти, поддерживающими гирлянду», II–IV вв.
Ключевой вопрос моего визуального исследования: как гандхарские мастера использовали греко-римские образы в буддийском искусстве?
В исследовании я хочу выяснить, что гандхарские мастера сохраняли в античных образах, что изменяли и какую роль отводили им в буддийском искусстве.Я предполагаю, что античное наследие осваивалось избирательно. В одних случаях персонаж получал новую религиозную роль, в других сохранял архитектурную или декоративную функцию, но приобретал новые черты под воздействием местной художественной традиции.
Основным материалом станут скульптура и рельефы Гандхары II–IV веков. Я выбрала произведения, в которых наиболее отчётливо прослеживаются черты греко-римского искусства.При сравнении я буду обращать внимание на позы и пропорции фигур, их одежду, жесты и атрибуты. Для каждого мотива я подберу греко-римские произведения с похожими визуальными признаками. Отдельно рассмотрю положение фигуры в композиции: что она поддерживает, с кем взаимодействует и как связана с окружающим пространством.Текстовые источники я выбирала по их авторитетности, связи с темой исследования и наличию глубокого анализа. Мною были выбраны как научные статьи об искусстве Гандхары, так и музейные публикации и тексты об античности. Данные источники помогли мне лучше разобраться в теме появления античных мотивов в искусстве Гандхары.
Исследование разделено на три главы, что поможет сравнить использование античных форм в образе персонажа, архитектурном оформлении и декоративной композиции. В каждом разделе я кратко обозначу историю мотива, сопоставлю произведения и сформулирую вывод.Первая глава посвящена Ваджрапани — защитнику Будды, в некоторых изображениях которого узнаются черты Геракла. Во второй главе я обращусь к атлантам в оформлении оснований буддийских ступ. Третья глава посвящена носителям гирлянд.
Глава 1. Ваджрапани: образ защитника Будды с чертами Геракла
В некоторых гандхарских изображениях Ваджрапани исследователи отмечают черты, связанные с образом Геракла. Эта связь проявляется по-разному. В одних произведениях сохраняются конкретные атрибуты античного героя, в других сходство заметно в телосложении, позе или отдельных жестах.Изображения Геракла были известны в художественной среде региона ещё до появления гандхарских рельефов. Связи с античным миром сохранялись благодаря торговле. Поэтому греко-римские художественные формы могли попадать в регион в разное время и через разные предметы. [1; 2]
Тетрадрахма Деметрия I, около 200–185 гг. до н. э.
На реверсе монеты Геракл изображён стоящим почти фронтально. Одну руку он поднимает к голове, а в другой держит дубину и львиную шкуру. Именно дубина и шкура Немейского льва позволяют узнать Геракла среди других персонажей.Монета показывает, что образ героя присутствовал в эллинистической культуре Центральной Азии задолго до создания гандхарских памятников II–III веков.
«Геракл Лансдауна», около 125 г. н. э.
В римской статуе тело Геракла полностью обнажено. Широкие плечи, грудь и мышцы живота подчёркивают его физическую силу. При этом герой показан в спокойной позе, с опорой на одну ногу. Дубина лежит на его левом плече, а из правой руки свисает львиная шкура, которая отсылает к подвигу Геракла — победой над Немейским львом.
В гандхарских сценах Ваджрапани сопровождает Будду как защитник. Его имя означает «держащий ваджру». Ваджра — связанное с громом оружие, которое изображается как короткий жезл.
Фрагмент рельефа с Ваджрапани и другими фигурами. II–III вв. н. э.
Ваджрапани расположен в нижней левой части сохранившегося фрагмента. Его торс открыт, а над головой находится львиная шкура. В отличие от «Геракла Лансдауна», держащего шкуру в руке, здесь она используется как часть облачения.
Связь с Гераклом в этом случае особенно заметна благодаря львиной шкуре. Однако остальные атрибуты уже относятся к другому образу. В правой руке Ваджрапани держит ваджру, а левой придерживает длинный меч.Скульптор использует один из наиболее узнаваемых символов Геракла и добавляет детали, отсылающие к Ваджрапани. Так античный признак соединяется с оружием буддийского защитника.Однако львиная шкура присутствует не во всех изображениях Ваджрапани. На рельефе с первой проповедью Будды связь с Гераклом проявляется иначе.
«Ваджрапани при первой проповеди Будды», около II в. н. э.
Ваджрапани стоит справа от Будды. Его открытая грудь выделяется среди одетых фигур. Здесь нет львиной шкуры, а лицо выглядит молодым и безбородым.Ваджрапани держит ваджру в форме короткого стержня. Она проходит перед его грудью и помогает отличить защитника от остальных участников сцены. Однако главным персонажем остаётся сидящий Будда: его фигура занимает центр рельефа, голова окружена нимбом, а опущенная рука направлена к колесу учения.Положение рядом с Буддой раскрывает роль Ваджрапани в сцене: учитель произносит проповедь, а вооружённый спутник символизирует его защищённость.
«Чудо Будды перед аскетами», II–III вв. н. э.
Будда снова сидит в центре, но Ваджрапани находится по другую сторону, слева от учителя. Здесь у защитника густая борода, открытый торс и подчёркнутые мышцы живота. Ткань перекинута через левое плечо и собрана у нижней части тела.


«Чудо Будды перед аскетами», II–III вв. н. э. / Тетрадрахма Деметрия I, около 200–185 гг. до н. э.
В левой руке Ваджрапани держит ваджру, а правой поднимает опахало. Положение рук напоминает Геракла на монете Деметрия I. Эту позу связывают с античным типом Геракла, возлагающего на себя венок. [3]Опахало раскрывает ещё одну сторону роли Ваджрапани: он сопровождает Будду и оказывает ему почтение. При этом в другой руке сохраняется оружие защитника.
Рассмотренные примеры показывают, что связь Ваджрапани с Гераклом проявляется через разные атрибуты. При этом во всех случаях Ваджрапани определяется уже через буддийский контекст. Таким образом, античные черты не переносятся целиком, а используются избирательно и получают новую функцию.
Глава 2. Атланты в оформлении буддийских ступ
В декоре гандхарских ступ встречаются мужские фигуры, которые словно поддерживают расположенные над ними части сооружения. По сходству с античными изображениями их принято называть атлантами.
Во время войны богов и титанов могучий титан Атлант принял сторону побежденных, выступив против Зевса и Олимпа. После победы Зевс сурово наказал Атланта, приказав ему вечно стоять на краю земли и удерживать на своих плечах огромный небесный свод.
Атлант Фарнезе, II век н. э.
Атлант стоит на одном колене и удерживает на плечах небесную сферу. Его тело согнуто под тяжестью, голова опущена, а руки прижаты к глобусу.
Теламоны в тепидарии Терм Форума, 80 г до н. э., Помпеи












