Original size 1240x1750

Эволюция китайских масок

This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition
Original size 5237x1876
Original size 1920x1080
Original size 1920x1080
Original size 1920x1080

Обложка

0
Original size 4181x2269

Вход в главу

Original size 5237x1501
0
Original size 1512x756
Original size 1920x1080
Original size 5237x1501

Закладка оформлена с использованием китайского иероглифа, обозначающего лицо маска. Она выполнена в технике леттерпресс, что придаёт изображению тактильную глубину и подчёркивает материальность печатн

Original size 480x304

процесс печати

Original size 1920x1080
Original size 5237x1501

Для создания штампа был использован 3D-принтер: с его помощью изготовлена форма с китайским иероглифом, которая затем применяется для ручного оттиска.

Original size 4181x2269
Original size 1920x1080
Original size 1920x1080

набор

Bibliography
1.

Саньсиндуй // Википедия: свободная энциклопедия. — URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Саньсиндуй (дата обращения: 12.02.2026). — Текст: электронный.

2.

The Faces of Sanxingdui: Mysterious Masks of the Ancient Shu Kingdom // Google Arts & Culture: Sanxingdui Museum. — URL: https://artsandculture.google.com/story/the-faces-of-sanxingdui-mysterious-masks-of-the-ancient-shu-kingdom-sanxingdui-museum/lwUhw8Sb3A4A8A?hl=en (дата обращения: 12.02.2026). — Текст. Изображение: электронные.

3.

Музей Саньсиндуй // TopChinaTravel: [сайт]. — URL: https://ru.topchinatravel.com/attractions/sanxingdui-museum.htm (дата обращения: 12.02.2026). — Текст: электронный.

4.

Саньсиндуйский археологический комплекс // Baike Baidu: энциклопедия. — URL: https://baike.baidu.com/ru/item/Саньсиндуйский_археологический_комплекс/723909 (дата обращения: 12.02.2026). — Текст: электронный.

5.

Саньсиндуй // Рувики: энциклопедия. — URL: https://ru.ruwiki.ru/wiki/Саньсиндуй (дата обращения: 12.02.2026). — Текст: электронный.

6.

Маска Нуо // Baike Baidu: энциклопедия. — URL: https://baike.baidu.com/ru/item/Маска_Нуо/916401 (дата обращения: 20.02.2026). — Текст: электронный.

7.

Сяндунские маски Нуо // Baike Baidu: энциклопедия. — URL: https://baike.baidu.com/ru/item/Сяндунские_маски_Нуо/861131 (дата обращения: 20.02.2026). — Текст: электронный.

8.

Peng, Guolong. Instructor passing down Nuo culture through art // China Daily: [site]. — 2025. — URL: https://www.chinadaily.com.cn (дата обращения: 20.02.2026). — Текст: электронный.

9.

Zhao, Xiaohuan. Chinese Theatre: An Illustrated History Through Nuoxi and Mulianxi / X. Zhao. — London: Routledge, 2023. — 312 p. — Текст: непосредственный.

10.

Liu, Yuan-feng. Research on the Symbolic Value of Nuo Masks in ICH Preservation // Journal of Literature and Art Studies. — 2026. — Vol. 16, № 2. — P. 45–58. — Текст: непосредственный.

11.

Li, T. Z. The Art of Chinese Nuo Opera Masks / T. Z. Li, C. Gao. — Beijing: Xueyuan Press, 2012. — 240 p. — Текст: непосредственный.

12.

Wang, Yibin. Noisy Heritage: A Study of Chizhou Nuo Opera / Y. Wang. — Xiamen: Xiamen University Press, 2014. — 185 p. — Текст: непосредственный.

13.

Nuo Mask Art in Guizhou. — Shanghai: Shanghai Edition, 1989. — 120 p. : ill. — Текст: непосредственный.

14.

Jinsha Site Museum. Chinese Nuo Opera: Nuo Mask Art Exhibition: [materials of the exhibition] / Jinsha Site Museum. — Chengdu, 2014. — Текст: непосредственный.

15.

Chen, Y. A Study on the Cultural Connotations of Nanfeng Nuo Dance Masks // International Journal of Sociologies. — 2025. — № 4. — P. 112–124. — Текст: непосредственный.

16.

Китайские маски. Театр Нуо и маски // Маски мира: [группа]: ВКонтакте. — 2024. — URL: https://vk.com/topic-39920007_49774629 (дата обращения: 20.02.2026). — Текст: электронный.

17.

Тибет. Маски Цам // Маски мира: [группа]: ВКонтакте. — URL: https://vk.com/topic-39920007_48962709 (дата обращения: 05.03.2026). — Текст: электронный.

18.

Тибетские ритуальные маски // Страник: [блог]: LiveJournal. — 2011. — URL: https://straannick.livejournal.com/47178.html (дата обращения: 05.03.2026). — Текст: электронный.

19.

Цам // Baike Baidu: энциклопедия. — URL: https://baike.baidu.com/ru/item/Цам/850517 (дата обращения: 05.03.2026). — Текст: электронный.

20.

Little, T. The Mystery and Mastery of Face Changing and Cham Masks // The China Current: [digital platform]. — URL: https://chinacurrent.com (дата обращения: 05.03.2026). — Текст. Изображение: электронные.

21.

Sichuan Provincial Institute. New Archaeological Discoveries: Zoomorphic Masks in Tibet and Sichuan / Sichuan Provincial Institute of Cultural Relics and Archaeology. — Chengdu, 2022. — Текст: непосредственный.

22.

Zhao, Xiaohuan. Chinese Theatre: An Illustrated History. Vol. 1 / X. Zhao. — London: Routledge, 2021. — 456 p. — Текст: непосредственный.

23.

Baidu Baike. Статья: «Танец дракона и льва». Обзор традиционного исполнительского искусства и ритуального значения. [Электронный ресурс]. — URL: https://baike.baidu.com/item/1564384.

24.

Baidu Baike. Статья: «Китайский южный лев». Особенности конструкции маски и стилистики танца школы «Наньши». [Электронный ресурс]. — URL: https://baike.baidu.com/item/1564612.

25.

Baidu Baike (English edition). Статья: «Foshan Lion Head». История и техника создания знаменитых львиных голов из города Фошань, признанных объектом нематериального культурного наследия. [Электронный ресурс]. — URL: https://baike.baidu.com/en/item/Foshan%20Lion%20Head/929208.

26.

Wikimedia Commons / Wikipedia. Изображение: «Детская команда по танцу дракона начальной школы Чжунчжэн у храма Наньяо». Автор фото: Fcuk1200. [Электронный ресурс]. — URL: https://en.wikipedia.org/wiki/File:2010-10-09_南瑶宫_彰化县中正国小舞龙队.jpg.

Image sources
1.

Google Arts & Culture / Sanxingdui Museum. «The Faces of Sanxingdui: Mysterious Masks of the Ancient Shu Kingdom». [Электронный ресурс]. — URL: https://artsandculture.google.com/story/lwUhw8Sb3A4A8A.

2.

Wikimedia Commons. Изображение: «Gold Mask. Автор фото: Gary Lee Todd. [Электронный ресурс]. — URL: https://en.wikipedia.org/wiki/File:Gold_Mask_(%E9%BB%84%E9%87%91%E9%9D%A2%E7%BD%A9).jpg.

3.

Wikimedia Commons. Изображение: «Bronze Holy Altar. [Электронный ресурс]. — URL: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Bronze_Holy_Altar_%28%E9%9D%92%E9%8A%85%E7%A5%9E%E5%A3%87%29.jpg.

4.

Газета.Ru. «Археологи нашли в Китае сотни артефактов из золота, нефрита и слоновой кости» (22 ноября 2022). [Электронный ресурс]. — URL: https://www.gazeta.ru/science/news/2022/11/22/19098583.shtml.

5.

Xinhua News Agency. «New findings at Sanxingdui Ruins site shed light on ancient Chinese civilization» (31 января 2022). [Электронный ресурс]. — URL: https://english.news.cn/20220131/8078d5b5e93147c28cc5ae78dc656fd9/c.html.

6.

Bridge to Locals. «Historical Remains Sanxingdui Museum: Journey Unraveling the Mysteries of Ancient Sichuan». [Электронный ресурс]. — URL: https://bridgetolocals.com/blogs/chengdu/historical-remains-sanxingdui-museum-journey-unraveling-the-mysteries-of-ancient-sichuan.

7.

Агентство Синьхуа. «В провинции Гуйчжоу насчитывается более 1000 видов масок Нуо» (13 мая 2022). [Электронный ресурс]. — URL: https://russian.news.cn/20220513/d79ea198aade4c1aa11219ea2a42d2cf/c.html.

8.

Baidu Baike. Статья: «Пинсян Сяндунская маска нуо. [Электронный ресурс]. — URL: https://baike.baidu.com/item//914635.

9.

Wikimedia Commons / Wikipedia. Репродукция картины: «Пять благоприятных знаков», Су Ханьчэнь, династия Сун.

10.

Раздел: Театр Нуо (Nuo theatre). [Электронный ресурс]. — URL: https://en.wikipedia.org/wiki/File.jpg.

11.

Chugach Heritage Foundation. «Mask Carving with Mike Webber» (Резьба масок с Майком Веббером). Образовательное пособие по культуре коренных народов Аляски. [PDF]. — URL: https://chugachheritageak.org/pdf/CEL_9-12_2_Mask_Carving_with_Mike_Webber.pdf.

12.

Маски и ритуалы (общий архив): https://vk.com/topic-39920007_49774629

13.

Ритуальные маски (красные, черные, золоченые): Фото 457272401, Фото 457272609.

14.

Коллекция масок театра Нуо (детализация лиц): Фото 457269194, Фото 457269170 и далее (номера 457269178, 457269167, 457269165, 457269173).

15.

Архивные фото и деревянные заготовки: Фото 457272110 — 457272113.

16.

Традиционные персонажи и демонические маски: Фото 457272228, 457272230, 457272255, 457272313, 457272544.

17.

Shutterstock. «Unidentified monk in deer mask performs religious Cham dance during Tsechu festival». [Электронный ресурс]. — URL: https://www.shutterstock.com/image-photo/455075524.

18.

«Маски Тибета и Гималаев» (Архив): https://vk.com/topic-39920007_28256998

19.

«Тибетская иконография и ритуал Цам» (Обширное собрание): https://vk.com/topic-39920007_48962709

20.

Голова южного льва // Baike Baidu: энциклопедия. — URL: https://baike.baidu.com/ru/item/Голова_южного_льва/856559 (дата обращения: 13.03.2026). — Текст: электронный.

21.

Львиная голова Фошаня // Baike Baidu: энциклопедия. — URL: https://baike.baidu.com/ru/item/Львиная_голова_Фошаня/831747 (дата обращения: 13.03.2026). — Текст: электронный.

22.

Наньянское спортивное мастерство танца льва // Baike Baidu: энциклопедия. — URL: https://baike.baidu.com/ru/item/Наньянское_спортивное_мастерство_танца_льва/881672 (дата обращения: 13.03.2026). — Текст: электронный.

23.

Танец дракона // Википедия: свободная энциклопедия. — URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Танец_дракона (дата обращения: 13.03.2026). — Текст: электронный.

24.

Танец дракона и льва [Общая теория] // Baike Baidu: энциклопедия. — URL: https://baike.baidu.com/ru/item/Танец_дракона_и_льва/846982 (дата обращения: 13.03.2026). — Текст: электронный.

25.

Танец дракона и льва [Культурное наследие] // Baike Baidu: энциклопедия. — URL: https://baike.baidu.com/ru/item/Танец_дракона_и_льва/1564384 (дата обращения: 13.03.2026). — Текст: электронный.

Эволюция китайских масок
Project created at 30.03.2026
Loading...
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more