Original size 1140x1600

КИЛТ: история в клетке

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

КОНЦЕПЦИЯ

Тема исследования истории шотландского национального костюма выбрана потому, что одежда данного народа это наглядный пример, как формируется и передаётся коллективная идентичность. Шотландский костюм интересен тем, что в нём сочетаются народные традиции, военные и политические влияния, ремесленные практики и позднейшая коммерческая репрезентация. Визуальный подход помогает увидеть не только изменения форм и материалов, но и то, какие смыслы закреплялись за этими формами в разное время.

Отбор материалов будет строиться по принципу хронологической полноты и разнообразия источников: археология, манускрипты и гравюры, официальные документы и иллюстрации, романтические и коммерческие публикации, музейные экспонаты и фотоматериалы.

Одной из главных целей визуального исследования является определение реального исторического пути шотландского национального костюма как явления в целом.

рубрикация

ЧТО БЫЛО ДО? Что было до формирования шотландского костюма? Важно выяснить, правда ли, что привычный нам костюм горцев имеет такую ​​долгую историю?

НАЧАЛО? Как начала формироваться национальная идентичность Шотландии? Как на самом деле килт стал частью народной одежды и почему имел такую ​​форму?

АКТ О ЗАПРЕТЕ Как национальный костюм Шотландии пережил эру репрессий против себя?

ТАРТАНОМАНИЯ Развитие клановых тартанов и возрождение национальной идентичности.

АНАТОМИЯ КОСТЮМА Подробный рассказ о форме, приспособлении и функциональности костюма. Описание комплекта: килт (и его разновидности), спорран, гетры.

СОВРЕМЕННОСТЬ Исследование моды, переосмысление идентичности и субкультуры. Финальный раздел посвящён XX–XXI векам, когда элементы шотландского костюма проникают в мировую моду, используемые дизайнерами и субкультурами, тартан становится универсальным графическим мотивом.

вопрос и гипотеза

Как визуальные образы и материальная структура шотландского костюма повлияли на формы и изменения представлений о шотландской идентичности с раннего Средневековья до современности?

Гипотеза исследования заключается в том, что ведущее представление о «национальном» шотландском костюме представляет собой длительный процесс стилизации и институционализации, в результате которого элементы народной одежды были переосмыслены и закреплены под влиянием военных, культурных и коммерциализированных факторов, превратившиеся в устойчивые визуальные маркеры национальной идентичности.

ЧТО БЫЛО ДО?

В ранней истории Шотландии, примерно в период с V по XVI века, ещё нельзя говорить о национальном костюме в его позднем, устойчивом и легко узнаваемом виде. Одежда населения состоит из практических форм, унаследованных от более ранних кельтской и гэльской традиций, и создается в условиях сурового климата, образа жизни и доступных материалов. Ни о каких точных узорах, вычурных красках и четких геометрических конструкциях с обилием деталей речи идти не могло.

Основой мужского и женского гардероба были длинные рубахи и туникообразные изделия из льна и шерсти, поверх которых надевали плащи или накидки. Эти элементы ещё не создали цельного «шотландского костюма», но именно они заложили его будущую визуальную логику: многослойность, свобода движений, доминирование шерсти и особой роли ткани в качестве знаковой принадлежности. Иными словами, ранняя шотландская одежда была не столько национальным костюмом, сколько системой местных практик ношения тканей, из которых впоследствии могла вырасти специфическая горская традиция.

Original size 2480x1815

Ирландские галлогласы и керн. Альбрехт Дюрер. 1521 г.

В средневековой Шотландии отдельного, оформленного и узнаваемого наряда всё ещё не было. То, что иногда называют его предшественниками, это всего лишь более ранние формы накидной и обёрточной одежды, прежде всего большого шерстяного плаща или полотнища, которые можно было заворачивать и подпоясывать. Это было необходимо исключительно из-за климатических условий региона. В то время никто не вкладывает в данный элемент гардероба, если его таковым вообще можно назвать, особое значение. В остальном все наряды, от королевских до крестьянских, представляли собой примерно такую ​​же одежду, как и других европейцев.

Original size 2480x990

Первая в мире книга о костюмах: собрание различных стилей одежды. Франсуа Депре. 1562 г.

Эти периоды истории шотландского костюма следует понимать как время медленного, неосознанного накопления визуальных признаков, а не как период уже сложившейся национальной формы. Именно в этом и состоит его историческая ценность: шотландская одежда сложилась не одномоментно, а через постепенное соединение практичности, региональной традиции и особой роли одежды в жизни людей.

Original size 2480x1815

Шотландские армии эпохи Возрождения. Грейам Тернер. 1513–1550 гг.

Original size 2480x1350

Шотландские армии эпохи Возрождения. Грейам Тернер. 1513–1550 гг.

НАЧАЛО?

Original size 2480x1422

Шотландские наемники в Тридцатилетней войне. Георг Кёлер. 1631 г.

История национального шотландского костюма на самом деле довольно запутанная, поскольку нет точной информации о том, с какой конкретно даты население страны начало использовать килт (так называется шотландский национальный костюм) на постоянной основе. Историки склонны предполагать, что килт начал приобретать статус национального костюма лишь к XVII веку, когда его функционал стал дополняться и эстетическим смыслом.

Original size 2480x1350

Лорд Мунго Мюррей. Джон Майкл Райт. 1683 г.

Стоит также упомянуть, что в то время характерный и узнаваемый узор ткани не нёс никакого концептуального смысла, а был скорее удачным стечением обстоятельств. Ткачи использовали лишь те оттенки пигментов, которые были доступны в их регионе, и ткали много полотнищ сразу, не стараясь следить за индивидуальностью каждого отдельного изделия. Из-за этих факторов может сложиться впечатление, что орнаменты были изобретены намеренно и закреплялись за конкретными локациями. На самом же деле мастера создавали ткани как умели, передавали свои знания другим, все вместе использовали одинаковые материалы. В целом изобретение тартана (так называется шотландский национальный узор в клетку) можно считать естественным процессом, который шел без особого умысла.

Original size 2480x1350

Уильям Вильерс, 2-й граф Джерси, умер в 1720 году. Джон Смит. 1700 г.

«Они неизменны в своем обыкновении или манере одеваться; более всего в ходу у них пледы, … пледы сии не только служили им одеянием днесь в случае нужды, но и бывали палетами, сиречь постелями в ночи, когда они находились в странствиях и не имели случая к лучшему приюту, а посему в походах были весьма не бесполезны… Пледы сии имеют в длину около семи или восьми ярдов, различаясь тонкостью сукна сообразно достатку или прихоти носящих их. Они покрывают ими все тело от шеи до колен, за изъятием правой руки, кою по большей части оставляют свободной…»¹

Original size 2480x1988

Шотландский высокогорный пастух. Роза Бонер. 19 в.

Появление килта в его более привычной форме связано с большим количеством мистификаций. Так, по одной из версий, которая в дальнейшем подверглась серьезной критике, создателем современного килта стал Томас Роулинсон. Это промышленник английского происхождения, который в 1720-х годах предложил рабочим Шотландского нагорья более удобный вариант их повседневной одежды. Это была укороченная форма с уже зафиксированными складками, рассчитанная на свободу движений и практичность.

Некоторые считают это отправной точкой в истории развития национального костюма Шотландии, другие же опровергают такую точку зрения, аргументируя это тем, что различные укороченные варианты Большого килта существовали и до инновации Томаса Роулинсона. Но всё же нельзя отрицать его вклад в историю, ведь благодаря ему большая часть населения страны стала охотнее облачаться именно в этот элемент гардероба.

Original size 2480x2766

Горный пастух. Эдвин Ландсир. ~1820 г.

АКТ О ЗАПРЕТЕ

Original size 2480x1350

Инцидент во время восстания 1745 года. Дэвид Мориер. 1746–1765 гг.

Original size 2480x1820

Граф Мар поднимает штандарт претендента на престол в 1715 г. Уолтер Пейджет. 20 век.

«И да будет далее постановлено вышеупомянутою властью, что с первого дня августа тысяча семьсот сорок седьмого года и после оного ни один мужчина или отрок в пределах той части Великобритании, коя именуется Шотландией… не должен ни под каким предлогом… носить или надевать одежду, обычно именуемую горским платьем… <…> …всякое таковое лицо, в том согрешившее… подвергнется тюремному Заключению, без права поручительства, на срок в шесть месяцев… а будучи осужденным за второе правонарушение… подлежит ссылке на любую из плантаций Его Величества за морем, дабы оставаться там на срок в семь лет».²

Original size 2480x1820

Высадка принца Чарльза в 1745 году. Уолтер Пейджет. 1906 г.

Original size 2480x1350

Бонни Принц Чарли. Джон Петти. 1892 г. / Сэр Александр Макдональд. Джордж Чалмерс. 1772 г.

Акт о запрете 1746 года, принятый британским парламентом после подавления Якобитского восстания, стал беспрецедентным инструментом принудительной ассимиляции и этнокультурного подавления, парадоксальным образом предопределившим эволюцию шотландского национального костюма. Законодательный запрет на ношение традиционной горской одежды (большого пледа, малого килта и тартана в целом) гражданским населением нанес сокрушительный удар по органической преемственности текстильного ремесла: за 35 лет действия санкций были практически утрачены локальные секреты растительного окрашивания и родовые ткацкие традиции Нагорья.

Original size 2480x1575

Наступление горцев в битве при Престонпансе. Джеймс Грант. 1873 г.

Original size 2480x1350

Офицер полка «Черная стража». Брукс. 1742 г. / Офицер и сержант горного полка. Неизвестный автор. 1801 г.

Литературная мистификация Джеймса Макферсона, опубликовавшего в 1760-х годах «Поэмы Оссиана» под видом перевода древнего гэльского эпоса, произвела тектонический сдвиг в общественном сознании Шотландии, истощенном и деморализованном после жестокого поражения при Каллодене (1746) и репрессий британской короны. Макферсон подарил соотечественникам принципиально новый, величественный миф о героических, благородных и высококультурных предках. Из «диких и опасных бунтовщиков», какими горцев долгое время изображала лондонская пропаганда, шотландцы в собственном и общеевропейском восприятии мгновенно превратились в нацию романтических воинов-поэтов, живущих в гармонии с величественной, первозданной природой. Этот эстетический триумф породил мощную волну кельтского возрождения и спровоцировал острую тоску по утраченному наследию среди всех слоев населения, включая равнинную Шотландию, ранее относившуюся к горской культуре с пренебрежением.

Original size 2480x1350

Килт-костюм клана Макинтош. ~1820 г.

Original size 2480x1350

Килт-костюм. 1790–1800 гг.

Когда в 1782 году многолетний запрет на национальную одежду был наконец снят, почва для триумфального возвращения килта была полностью подготовлена. Однако его возвращение в быт простого населения произошло не в виде архаичного, громоздкого большого пледа средневековых пастухов, а через укоренение новой, реформированной полковой традиции. Поскольку в годы запрета носить килт легально могли только шотландские солдаты британской армии, именно военная модификация, малый килт, стала восприниматься обществом как эталон мужества и патриотизма.

Простые шотландцы, вдохновленные оссиановским культом предков, начали массово перенимать этот удобный, фабрично стандартизированный армейский фасон.

Original size 2480x1350

Килт-костюм клана Мюррей из Атолла. ~1820–1830 гг.

Original size 2480x1350

Килт-костюм, который носил Эндрю Кларк. ~1815 г.

ТАРТАНОМАНИЯ

Original size 2480x1845

Генерал-майор Дэвид Стюарт из Гарта. Джеймс Монтгомери Скримджер. ~1820–1829 гг.

Дэвид Стюарт из Гарта и Вальтер Скотт сыграли решающую роль в популяризации и легитимизации шотландского национального костюма как символа шотландской идентичности, хотя их вклад носил интеллектуальный, описательный и идеологический характер, а не конструкторско-технологический.

Стюарт, военный офицер и этнограф, в своих «Очерках о характере, нравах и современном положении шотландских горцев» систематически связывал горский костюм с традиционной клановой организацией, военной службой полков и патриархальным укладом жизни Нагорья. Его труд стал первым масштабным историко-этнографическим сводом, в котором одежда горцев была представлена не как утилитарная локальная традиция, а как часть уникальной культурной системы, способствующая укреплению исторических корней нации.

Original size 2480x1845

Георг IV в килте. Дэвид Уилки. 1829 г.

Вальтер Скотт, в свою очередь, масштабировал этот процесс через литературную культурную политику: в своих исторических романах и публицистике он создал убедительный романтический образ Шотландии, в котором горский костюм стал визуальным и символическим кодом национальной идентичности. Русскоязычные литературоведы о Скотте, в частности А. А. Долинин, который утверждает, что именно Скотт превратил историю Шотландии в нарратив, «одетый в роман», в котором одежда выполняет не только бытовую, но и идеологическую функцию, маркируя принадлежность к клану, роду и нации.

Original size 2480x1549

Вход Георга IV в Холирудхаус. Дэвид Уилки. ~1822–1830 гг.

Ключевым моментом стал 1822 год, когда Эдинбург посетил король Георг IV. Это был первый визит правящего монарха в Шотландию со времен Славной революции. Вальтер Скотт, выступивший главным организатором этого события, инициировал масштабную акцию под лозунгом «Пусть каждый носит свой тартан».

Всех вождей кланов попросили явиться на приветствие короля в «тартане своего клана». Однако у большинства из них его попросту не было, поскольку до XVIII века индивидуальные расцветки имели лишь наиболее могущественные и многочисленные семьи. В результате множество тартанов были придуманы или названы специально к этому визиту.

Главы семейств массово обращались к текстильным мануфактурам, таким как «Уилсонс из Баннокбёрна», и расспрашивали старших родственников об узорах, которые носились в их краях чаще всего. Именно с этого момента в обществе закрепилось представление, что узор может считаться легитимным тартаном, только если он официально закреплен за конкретным именем. Благодаря этому романтическому движению появилось большинство известных сегодня клановых расцветок, а сама традиция окончательно канонизировалась к концу XIX века.

Original size 2480x1350

Старинные и редкие шотландские тартаны с историческим описанием. Стюарт, Дональд Уильям. 1893 г.

Тартан представляет собой классический клетчатый узор, образованный пересечением вертикальных и горизонтальных полос различной ширины и цвета. Структурно он определяется повторяющимся паттерном нитей в основе и утке, создающим симметричную, ритмически организованную сетку, способную к неограниченному продолжению в любом направлении. Каждая тартанная композиция строится на строгом чередовании цветовых нитей, где определенная последовательность повторяется через равные интервалы.

Original size 2480x1350

Старинные и редкие шотландские тартаны с историческим описанием. Стюарт, Дональд Уильям. 1893 г.

Ткань традиционно производится из шерсти плотного саржевого переплетения, что обеспечивает четкость диагональных границ между цветами и практичность в условиях горного климата. Шерстяной тартан отличается плотностью, тяжестью и высокой теплоемкостью. Историческая цветовая палитра формировалась на основе натуральных красителей и включала оттенки красного, зеленого, синего, черного, белого и желтого цветов.

АНАТОМИЯ КОСТЮМА

большой килт

Большой килт, известный как fèileadh-mòr, представляет собой цельный кусок шерстяной ткани с тартанным узором, который оборачивается вокруг тела и закидывается на плечо. Эта конструкция выполняет одновременно функции поясной одежды и верхней накидки. Ткань собирается в складки вручную и закрепляется широким кожаным ремнем на талии. Верхняя часть полотнища свободно ниспадает на плечо и спину, защищая от холода и осадков.

Большой килт отличается свободным кроем, гарантирующим максимальную амплитуду движений. Сегодня этот исторический тип одежды используется преимущественно в традиционных церемониях и исторических реконструкциях, поскольку его надевание требует определенного навыка и занимает немало времени.

Original size 2480x1645

Маклауд / Бьюкенен. Роберт Рональд Макиан. 1845 г.

Original size 2480x1545

Офицеры из 79 дивизии Нагорья в лагере Чобем. Эжен-Луи Лами. 1853 г.

малый килт

Малый килт, или fèileadh-beag, представляет собой готовое изделие с заранее сформированными складками. Конструктивно это поясная часть Большого килта, закрывающая тело от талии до колен. Складки расположены только сзади и перманентно фиксируются при пошиве. Передняя же часть остается гладкой и состоит из двух перекрывающих друг друга полотен. Изделие застегивается на кожаные ремни с пряжками по бокам.

Такая конструкция значительно проще в надевании и гораздо удобнее для повседневного ношения, благодаря чему малый килт стал золотым стандартом для современной горской одежды и военной формы шотландских полков.

Original size 2480x1645

Маклаклан / Роза. Роберт Рональд Макиан. 1845 г.

Original size 2480x1856

Танец мечей. Дэвид Канлифф. 1853 г.

Original size 2480x1350

Военная форма клана Сифорт образца Первой мировой войны.

Original size 2480x1545

Пленные шотландские солдаты на Западном фронте. 1914–1918 гг.

Современный килт отличается от исторического прототипа наличием дополнительных конструктивных элементов. Помимо традиционных кожаных ремешков, в современных моделях могут использоваться скрытые кнопки или липучки для более надежной фиксации на талии. Плиссировка сегодня чаще выполняется машинным способом, а не вручную. Сама ткань стала более легкой и менее плотной, причем классическую чистую шерсть нередко заменяют смесовые материалы с добавлением синтетических волокон, что упрощает уход за изделием и снижает его стоимость.

Original size 2480x1624

Современный классический праздничный килт.

спорран

Спорран—это кожаный кошель, носимый на ремне килта поверх переднего полотнища. Исторически он использовался для хранения мелочей и денег, поскольку в самом килте полностью отсутствуют карманы. Традиционный крой не допускает их наличия, поэтому без споррана шотландскому горцу было бы попросту невозможно носить с собой личные вещи.

Чаще всего спорран имеет полукруглую или трапециевидную форму с округлыми углами. Сумка закрывается на клапан, который фиксируется кнопкой, магнитом или ремешком, а крепится на бедрах с помощью специальной цепочки. Такой силуэт обусловлен функциональным назначением аксессуара и обеспечивает максимальный объем при минимальной площади поверхности.

Original size 2480x1350

Винтажные антикварные кожаные спорраны с серебряными и золотыми элементами.

Спорран изготавливается из плотной кожи или меха и часто дополняется металлическим (традиционно серебряным) орнаментом. Для повседневной носки обычно используют лаконичные кожаные модели, тогда как для парадного костюма выбирают меховые. Последние декорируются металлическими накладками с чеканными кельтскими узорами.

Исторически спорран свидетельствовал о социальном статусе своего хозяина в клановом шотландском обществе: богатство его отделки прямо указывало на положение владельца в иерархии. Парадные аксессуары вождей изготавливались из дорогого меха (например, барсучьего или выдриного) с искусной серебряной отделкой и даже инкрустацией полудрагоценными камнями.

Спорран носится строго спереди по центру, чуть ниже бляхи ремня. Такое положение обусловлено не только эстетикой, но и чистой прагматикой: тяжелая сумка служит своеобразным противовесом и удерживает передние полотнища килта от распахивания при ходьбе или сильных порывах ветра. Сзади же за счет плотности ткани эту защитную функцию выполняет сама плиссировка.

Original size 2480x1350

Винтажные антикварные меховые спорраны с серебряными и золотыми элементами.

хосы

Хосы (шотландские гольфы) изготавливаются из плотной шерстяной пряжи и выполняют как функциональную, так и декоративную роль. Конструктивно они состоят из паголенка, высокого подворота и мыска с пяткой. Высота изделия обычно позволяет натянуть его до колена, оставив подворот шириной в несколько сантиметров под коленной чашечкой.

По назначению и оформлению хосы подразделяются на белые (традиционно используемые для парадных костюмов), однотонные темные (для повседневного ношения) и клетчатые с узором «аргайл». Модели с рельефным подворотом считаются наиболее классическим вариантом. Сегодня такие гольфы остаются неотъемлемой частью шотландского горского костюма и обязательно входят в парадную форму шотландских полков британской армии.

Original size 2480x1228

Традиционные шотландские гетры.

Original size 2480x1228

Традиционные шотландские гетры.

Хосы выполняют важную теплозащитную функцию, обеспечивая надежную изоляцию ног в условиях холодного и влажного климата Шотландии. Они защищают кожу от натирания обувью и от воздействия сырости. Кроме того, гольфы служат местом крепления традиционного ножа скин-ду (sgian-dubh), который заправляется за отворот правого хоса с наружной стороны лодыжки. Такое открытое положение оружия исторически демонстрировало мирные намерения горца.

Original size 2480x1624

Винтажные ножи скин-ду.

СОВРЕМЕННОСТЬ

В XX–XXI веках национальный шотландский костюм трансформируется из этнографического и военно‑этнического кода в мобильный, динамичный и репрезентативный модный ресурс, влияние которого прослеживается на уровне форм, принтов и субкультурной символики. В конце XX века элементы шотландского платья становятся объектом деконструкции со стороны ведущих кутюрье, переосмысливающих традиционные силуэты и фактуры вне консервативного контекста.

Original size 2480x1545

Девушки-панки возле «Векса». Гэри Леонард. 1981 г.

Особенно значимым становится период с 1970-х по 1990-е годы, когда тартан и килт переосмысляются как знаки протеста и субкультурной идентичности. В британском панк-движении королевский тартан, спорраны, килты и клетчатые рубашки в сочетании с кожей и металлом стали визуальным манифестом антиэлитарного бунта, который одновременно апеллировал к истории шотландско-английских противоречий и критиковал современную политическую систему Великобритании.

Original size 2480x1500

Панки Иэн Холден, «Ангел», и Джон Вик, Престон, Ланкашир. Фотограф неизвестен. 1982 г. / Панк. Фотограф неизвестен. 1979 г.

В коллекциях всемирно известного дома моды Вивьен Вествуд клетка тартана превращается в инструмент провокации и гиперболизации, что напрямую отсылает к панк-прошлому бренда.

Original size 2480x1545

Архивные килты. Вивьен Вествуд. Год неизвестен.

Original size 2480x1624

О свободе. Вивьен Вествуд. 1994–95 гг.

Original size 2480x1500

Неделя моды в Париже: Женская одежда осень/зима. Вивьен Вествуд. 2025–2026 гг.

У Александра Маккуина в культовой коллекции «Highland Rape» тартан превращается в визуальный маркер исторической травмы, нанесенной Шотландии колониальной политикой Англии.

Original size 2480x1624

Коллекция The Highland Rape. Александр МакКуин. 1995 г.

Original size 2480x1228

Коллекция The Highland Rape. Александр МакКуин. 1995 г.

Original size 2480x1708

Коллекция The Highland Rape. Александр МакКуин. 1995 г.

В современной шотландской моде национальный костюм практически не воспроизводится в строгом этнографическом ключе: килт и тартан сегодня используются как динамичные знаки идентичности, а не как застывшие эталоны традиции. В коллекциях шотландских дизайнеров и брендов, ориентированных на глобальный рынок, килт адаптируется к урбанистическому стилю (минималистичный крой, технологичные материалы, нейтральные силуэты). Это позволяет сохранить живую связь с историей, одновременно преодолевая ее консервативные рамки.

Вне Шотландии тартан функционирует как многозначный знак. Для внешнего мира он нередко олицетворяет «британскую строгость» или аристократизм, для самих шотландцев этот узор остается священной связью с предками, а для индустрии быстрой моды тартан и вовсе лишается этнического контекста, существуя как универсальный геометрический паттерн, не требующий от потребителя культурной самоидентификации.

Original size 2480x964

Современный черный рабочий килт.

Original size 2480x1192

Разнодлинная юбка-килт на запах Элизабет от бренда Wosk.

ВЫВОД

По итогам исследования становится очевидно, что шотландский национальный костюм не может рассматриваться как прямая и непрерывная традиция, восходящая к глубокой древности. Напротив, его современный облик складывается сравнительно поздно и является результатом сложного исторического процесса, в котором утилитарные формы одежды постепенно переосмысливаются и наделяются символическим значением.

В ранние периоды речь скорее идёт о совокупности локальных практик, способах ношения шерстяной ткани, адаптированных к климату и образу жизни, это еще не была целостная и осознанная система визуальных признаков конкретного народа.

Килт и тартан, воспринимаемые сегодня как ключевые элементы «национального», изначально не обладали устойчивой семантикой. Их формирование связано с изменениями XVII–XVIII веков, включая военные реформы, развитие текстильного производства и постепенную стандартизацию форм. При этом особенно показательно, что именно внешние факторы, в том числе запрет на ношение горской одежды в середине XVIII века, сыграли значительную роль в трансформации этих элементов. Прерывание традиции не привело к её исчезновению, но создало условия для последующего возвращения уже в ином качестве: как осмысленного и подчёркнуто репрезентативного культурного кода.

Окончательное закрепление этого кода происходит в XIX веке, когда в рамках романтической культурной парадигмы формируется представление о Шотландии как о древней и самобытной нации. В этот период осуществляется систематизация тартанов, их привязка к клановой структуре и распространение идеи об их исторической неизменности, которая, однако, во многом является ретроспективной конструкцией. Литературные и визуальные образы играют здесь определяющую роль, задавая способы восприятия и интерпретации костюма.

В дальнейшем, в XX–XXI веках, шотландский костюм выходит за пределы локальной культурной традиции и включается в более широкий контекст моды и массовой культуры. Его элементы сохраняют способность обозначать идентичность, однако эта идентичность становится множественной и контекстуальной. Килт и тартан могут функционировать как знаки национальной принадлежности, как элементы стилистической игры или как нейтральные декоративные мотивы, лишённые первоначальной привязки.

Таким образом, поставленный в исследовании вопрос позволяет утверждать, что шотландский костюм не только отражал представления об идентичности, но и участвовал в их формировании. Его визуальные и материальные характеристики выступали в качестве инструментов, через которые эта идентичность осмыслялась, фиксировалась и транслировалась. Гипотеза о том, что современный образ «национального» костюма является результатом длительной стилизации и институционализации, находит свое подтверждение: речь идёт не о сохранении неизменной традиции, а о последовательном процессе её переопределения под воздействием исторических обстоятельств, идеологических установок и культурных практик.

Bibliography
1.

¹ Morer, T. Documentary Accounts of Highland Dress / T. Morer // History of Highland Dress / J. T. Dunbar. — [Б. м.], 1979. — P. 44–45. — Пер. с англ.

2.

² Dress Act 1746: Abolition and Proscription of the Highland Dress: 19 George II, Chap. 39, Sec. 17, 1746. — [Б. м.], 1746. — Пер. с англ.

3.

Dunbar, J. T. History of the Highland Dress / J. T. Dunbar. — Edinburgh: Oliver & Boyd, 1962. — 248 p.

4.

The Invention of Tradition / ed. by E. Hobsbawm, T. Ranger. — Cambridge: Cambridge University Press, 1983. — 320 p.

5.

Dunbar, J. T. History of highland dress: a definitive study of the history of Scottish costume and tartan, both civil and military, including weapons / J. T. Dunbar. — [B. m.]: [b. n.], 1912. — 248 p.

6.

Великобритания. Законы. Dress Act 1746: short title «Act of Proscription 19 Geo. II, c. 39, section 17 (1746)» // ScottishHistory.org: [site]. — URL: https://scottishhistory.org (дата обращения: 25.05.2026). — Цит. по источнику.

Image sources
1.

Дюрер, А. Ирландские галлогласы и керн (1521) / Альбрехт Дюрер // Wikipedia: the free encyclopedia. — URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Gallowglass#/media/File: Galloglass-circa-1521.jpg (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

2.

Депре, Ф. Первая в мире книга о костюмах: собрание различных стилей одежды (1562) / Франсуа Депре // The Public Domain Review: [site]. — URL: https://publicdomainreview.org/collection/recueil-de-la-diversite-des-habits/ (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

3.

Тернер, Г. Шотландские армии эпохи Возрождения. 1513–1550 гг. / Грейам Тернер // BoardGameGeek: [site]. — URL: https://boardgamegeek.com/image/9027387/gareth00simon (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

4.

Кёлер, Г. Шотландские наемники в Тридцатилетней войне (1631) / Георг Кёлер // Wikimedia Commons: [site]. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Scottish_mercenaries_in_the_Thirty_Years_War.jpg (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

5.

Райт, Д. М. Лорд Мунго Мюррей (1683) / Джон Майкл Райт // Wikimedia Commons: [site]. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:John_Michael_Wright_-Lord_Mungo_Murray(Am_Morair_Mungo_Moireach), 1668-_1700.Son_of_1st_Marquess_of_Atholl-_Google_Art_Project.jpg (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

6.

Смит, Д. Уильям Вильерс, 2-й граф Джерси, умер в 1720 году (1700) / Джон Смит // National Galleries of Scotland: [site]. — URL: https://www.nationalgalleries.org/art-and-artists/33140?periods%5B17%5D=17&page=8&search_set_offset=483 (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

7.

Бонер, Р. Шотландский высокогорный пастух. 19 в. / Роза Бонер // MeisterDrucke: [site]. — URL: https://www.meisterdrucke.fr/fine-art-prints/Rosa-Bonheur/173310/Le-berger-des-Highlands.html (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

8.

Ландсир, Э. Горный пастух (ок. 1820) / Эдвин Ландсир // MeisterDrucke: [site]. — URL: https://www.meisterdrucke.com/kunstdrucke/Edwin-Landseer/892701/Ein-Hochlandhirte---eine-Skizze,-ca.-fr%C3%BChe-1820er-Jahre.html (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

9.

Мориер, Д. Инцидент во время восстания 1745 года. 1746–1765 гг. / Дэвид Мориер // Wikimedia Commons: [site]. — URL: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/The_Battle_of_Culloden.jpg (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

10.

Грант, Д. Атака якобитских войск Камерона в битве при Килликранки (1873) / Джеймс Грант // Wikimedia Commons: [site]. — URL: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Lochiel%27s_charge_at_Killycrankie.jpg (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

11.

Пейджет, У. Граф Мар поднимает штандарт претендента на престол в 1715 г. 20 в. / Уолтер Пейджет // MeisterDrucke: [site]. — URL: https://www.meisterdrucke.com/kunstdrucke/Walter-Paget/223881/Der-Earl-of-Mar-erhebt-den-Standard-des-Pr%C3%A4tendenten-AD-1715.html (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

12.

Пейджет, У. Высадка принца Чарльза в 1745 году (1906) / Уолтер Пейджет // MeisterDrucke: [site]. — URL: https://www.meisterdrucke.com/kunstdrucke/Walter-Paget/236469/Die-Landung-von-Prinz-Charles-1745.html (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

13.

Петти, Д. Бонни Принц Чарли (1892) / Джон Петти // Wikimedia Commons: [site]. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bonnie_Prince_Charlie_by_John_Pettie.jpg (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

14.

Чалмерс, Д. Сэр Александр Макдональд (1772) / Джордж Чалмерс // Wikimedia Commons: [site]. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sir_Alexander_Macdonald,1744-_1795._9th_Baronet_of_Sleat_and_1st_Baron_Macdonald_of_Slate.jpg (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

15.

Грант, Д. Наступление горцев в битве при Престонпансе (1873) / Джеймс Грант // Getty Images: [site]. — URL: https://www.gettyimages.com.au/detail/illustration/advance-of-the-highlanders-at-the-battle-of-royalty-free-illustration/2182168575 (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

16.

Брукс. Офицер полка «Черная стража» (1742) / Брукс // Wikipedia: the free encyclopedia. — URL: https://en.wikipedia.org/wiki/File:Freiceadan.jpg (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

17.

Офицер и сержант горного полка (1801) / автор неизвестен // Wikipedia: the free encyclopedia. — URL: https://en.wikipedia.org/wiki/File:Officer_and_Serjeant_of_a_Highland_Regiment.jpg (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

18.

Килт-костюм клана Макинтош (ок. 1820) // National Museums Scotland: [site]. — URL: https://www.nms.ac.uk/discover-catalogue/six-kilt-suits-from-georgian-scotland (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

19.

Килт-костюм. 1790–1800 гг. // National Museums Scotland: [site]. — URL: https://www.nms.ac.uk/discover-catalogue/six-kilt-suits-from-georgian-scotland (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

20.

Килт-костюм клана Мюррей из Атолла. Ок. 1820–1830 гг. // National Museums Scotland: [site]. — URL: https://www.nms.ac.uk/discover-catalogue/six-kilt-suits-from-georgian-scotland (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

21.

Килт-костюм, который носил Эндрю Кларк (ок. 1815) // National Museums Scotland: [site]. — URL: https://www.nms.ac.uk/discover-catalogue/six-kilt-suits-from-georgian-scotland (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

22.

Скримджер, Д. М. Генерал-майор Дэвид Стюарт из Гарта (ок. 1820–1829) / Джеймс Монтгомери Скримджер // Wikimedia Commons: [site]. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:David_Stewart_of_Garth,_by_James_Montgomery_Scrymgeour,_c._1820.jpg (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

23.

Уилки, Д. Георг IV в килте (1829) / Дэвид Уилки // Wikimedia Commons: [site]. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:George_IV_in_kilt,_by_Wilkie.jpg (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

24.

Уилки, Д. Вход Георга IV в Холирудхаус (ок. 1822–1830) / Дэвид Уилки // Wikimedia Commons: [site]. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sir_David_Wilkie_(1785-1841)_-The_Entrance_of_George_IV_at_Holyroodhouse-RCIN_401187-_Royal_Collection.jpg (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

25.

Стюарт, Д. У. Старинные и редкие шотландские тартаны с историческим описанием (1893) / Дональд Уильям Стюарт // Internet Archive: [site]. — URL: https://archive.org/details/oldrarescottisht00stew/mode/2up (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

26.

Макиан, Р. Р. Маклауд (1845) / Роберт Рональд Макиан // Википедия: свободная энциклопедия. — URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:MacLeod_(R._R._McIan).jpg (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

27.

Макиан, Р. Р. Бьюкенен (1845) / Роберт Рональд Макиан // Википедия: свободная энциклопедия. — URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Buchanan_(R._R._McIan).jpg (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

28.

Лами, Э.-Л. Офицеры из 79 дивизии Нагорья в лагере Чобем (1853) / Эжен-Луи Лами // Галлерикс: художественная галерея. — URL: https://gallerix.ru/storeroom/53516/N/273/ (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

29.

Макиан, Р. Р. Маклаклан (1845) / Роберт Рональд Макиан // Wikipedia: the free encyclopedia. — URL: https://en.wikipedia.org/wiki/File:Maclachlan_(R._R._McIan).jpg (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

30.

Макиан, Р. Р. Роза (1845) / Роберт Рональд Макиан // Википедия: свободная энциклопедия. — URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Rose_%28R._R._McIan%29.jpg (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

31.

Канлифф, Д. Танец мечей (1853) / Дэвид Канлифф // Wikipedia: the free encyclopedia. — URL: https://en.wikipedia.org/wiki/File:The_Sword_Dance_by_David_Cunliffe,_1853.jpg (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

32.

Военная форма клана Сифорт образца Первой мировой войны // Canadian War Museum: [site]. — URL: https://www.warmuseum.ca/collections/artifact/1119659 (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

33.

Пленные шотландские солдаты на западном фронте. 1914–1918 гг. // Alamy: [site]. — URL: https://www.alamy.com/file-1914-1918-first-world-war-captured-scottish-soldiers-at-the-westfront-bild-fran-forsta-varldskriget-tillfangnatagna-men-till-synes-inte-alltfor-ledsna-skotska-soldater-fotoscanpix-historical-kod1900-scanpix-sweden-image441510879.html (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

34.

Современный классический праздничный килт // The Scotland Kilt Company: [site]. — URL: https://www.thescotlandkiltcompany.co.uk/products/instock-fly-plaid-prince-charlie-jacket-kilt-outfit (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

35.

Винтажные антикварные кожаные/меховые спорраны с серебряными и золотыми элементами // House of Labhran: [site]. — URL: https://houseoflabhran.com/antique-vintage-sporran-archive (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

36.

Традиционные шотландские гетры // Bonnie Tartan; House of Labhran: [sites]. — URL: https://bonnietartan.com/product/tartan-kilt-hose/; https://houseoflabhran.com/kilt-hose-sock-garters/scottish-hunting-scott-scottish-tartan-kilt-hose; https://houseoflabhran.com/kilt-hose-sock-garters/scottish-royal-scott-scottish-tartan-kilt-hose (дата обращения: 20.05.2026). — Изображения. (Примечание: ссылки объединены в одну позицию, так как относятся к общему наименованию).

37.

Винтажные ножи скин-ду // House of Labhran: [site]. — URL: https://houseoflabhran.com/antique-vintage-sgian-dubh-archive (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

38.

Леонард, Г. Девушки-панки возле «Векса» (1981) / Гэри Леонард // Getty Images: [site]. — URL: https://www.gettyimages.co.uk/detail/news-photo/nika-ray-the-daughter-of-director-nicholas-ray-and-a-friend-news-photo/590845094 (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

39.

Панки Иэн Холден, «Ангел», и Джон Вик, Престон, Ланкашир (1982) / фотограф неизвестен // Getty Images: [site]. — URL: https://www.gettyimages.co.uk/detail/news-photo/british-punks-with-mohican-hairstyles-wearing-leather-news-photo/90769558 (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

40.

Панк (1979) / фотограф неизвестен // Getty Images: [site]. — URL: https://www.gettyimages.co.uk/detail/news-photo/punk-subculture-1979-news-photo/1175106394 (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

41.

Вествуд, В. Архивные килты / Вивьен Вествуд // Vivienne Westwood: official site. — URL: https://www.viviennewestwood.com/en-gb/westwood-world/heritage/thou-shall-kilt--the-story-of-a-scottish-symbol-turned-cult-fashion-icon/ (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

42.

Вествуд, В. Неделя моды в Париже: Женская одежда осень/зима. 2025–2026 гг. / Вивьен Вествуд // Getty Images: [site]. — URL: https://www.gettyimages.co.uk/detail/news-photo/model-walks-the-runway-during-the-vivienne-westwood-news-photo/2204028808; https://www.gettyimages.co.uk/detail/news-photo/model-walks-the-runway-during-the-vivienne-westwood-news-photo/2203982838 (дата обращения: 20.05.2026). — Изображения.

43.

МакКуин, А. Коллекция The Highland Rape (1995) / Александр МакКуин // Level One; The Metropolitan Museum of Art: [sites]. — URL: https://levelvan.ru/pcontent/mcqueen-12/the-highland-rape; https://blog.metmuseum.org/alexandermcqueen/tag/highland-rape/ (дата обращения: 20.05.2026). — Изображения.

44.

Современный черный рабочий килт // The Scotland Kilt Company: [site]. — URL: https://www.thescotlandkiltcompany.co.uk/products/black-utility-kilt (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

45.

Разнодлинная юбка-килт на запах «Элизабет» от бренда Wosk // Wosk1147: [site]. — URL: https://wosk1147.ru/products/raznodlinnaya-iubka-kilt-na-zapakh-elizabeth (дата обращения: 20.05.2026). — Изображение.

КИЛТ: история в клетке
Project created at 24.05.2026
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more