Original size 1140x1600

Веревкина и Гончарова: русское народное

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Конец XIX, начало XX века в мире искусства принято связывать с переменами, экспериментами и яркими скандальными манифестами, ко всему прочему, при упоминании модернизма чаще всего всплывают в памяти именно мужские имена. Однако, не стоит упускать из поля зрения выдающихся художниц этого периода, которые имели не меньший вклад в развитие искусства модернизма. В своем исследовании я хотела бы сконцентрироваться на двух личностях, имевших огромное влияние на этом поприще, но главным образом будет рассмотрена фигура художницы-модернистки, Марианны Веревкиной.

1 — Марианна Веревкина // «На рассвете» // 1914 2 — Марианна Веревкина // «Фантастическая ночь» // 1917

При изучении работ художницы, помимо мыслей о влиянии на ее художественный метод таких мастеров как В. Ван Гог, П. Гоген и Э. Мунк, мне пришла мысль о наличии некоторого стилистического и сюжетного сходства с полотнами Натальи Гончаровой. Несмотря на то, что художницы были воспитаны в довольно различной атмосфере, и на то, что Веревкина является творцом эмиграции, мне стало интересно сопоставить работы этих выдающихся женщин, в основном в отношении репрезентации темы России и Родины в целом в их творчестве — отсюда и появился исследовательский вопрос:

Как на полотнах Марианны Веревкиной и Натальи Гончаровой репрезентуется тема Родины, каковы схожести и различия их методов, и как эмиграция трансформировала эту тему в живописи Марианны Владимировны?

Для структуризации данной темы я решила рассмотреть по отдельности паттерны в работах художниц, а затем, на основе этого провести сопоставительный анализ.

- Введение - Марианна Веревкина - Наталья Гончарова - Сопоставление - Заключение

1 — Наталья Гончарова // «Град обреченных» // 1914 2 — Марианна Веревкина // «Красное дерево» // 1910

Как уже упоминалось, важным аспектом для данного исследования являются корни художниц — они обе были рождены в Тульской губернии Российской Империи. Однако стоит отметить, что авторы имели довольно значительную разницу в возрасте, а также образ жизни — Гончарова имела дворянское происхождение, как и Веревкина, правда ее отец был офицером, из-за чего их семья часто переезжала. В этом контексте также интересно отметить, что несмотря на то, что художницы были знакомы и принадлежали «к одним кругам» в какой-то степени, репрезентация темы России в их творчестве имела разный характер в фундаментальном смысле: если у Веревкиной образы, связанные с этой темой прослеживаются по большей части после эмиграции, то у Гончаровой наоборот, со временем гаснут.

Original size 2560x1950

Марианна Веревкина // «Весеннее воскресенье» // 1910

Художественные методы обеих мастеров довольно самобытны и интересны сами по себе: несмотря на очевидное влияние коллег, им удавалось идти по своей проторенной дороге. В связи с этим, в качестве литературных источников, мной были изучены исследования в области экспрессионизма («Экспрессионизм» Е. Воронович), научные статьи, касающиеся творчества художниц, а также монография Марианны Веревкиной, авторства М. Олейник, и опубликованный сборник самой Марианны Владимировны «Письма к неизвестному».

[ВЕРЕВКИНА]

Original size 811x538

Веревкина за работой // год неизвестен

Марианна Владимировна Веревкина родилась в 1860 году в Туле. Семья художницы часто переезжала, из-за профессиональной деятельности отца, с 1882 года девушка обучалась в московской школе живописи, ваяния и зодчества, а в 1887 году Веревкины оказались в Санкт-Петербурге, где Марианна брала частные уроки у Ильи Ефимовича Репина. Роль этого союза нельзя переоценить. Великий художник называл свою подопечную «Русским Рембрандтом». Однако, заданные учителем рамки довольно скоро стали тесны художнице и ее стиль стал активно претерпевать изменения. Сама Веревкина писала в своих дневниках:

«Дело не в реализме, дело в искренности. Произведение искусства должно быть искренним, иногда даже наивно искренним, но более всего намеренно и сознательно искренним. Именно эта искренность заставляет нас браться за оружие против традиции школы. Именно она вынуждает художника становиться таким строгим в выборе выразительных средств. Правда искусства охватывает таким образом и полученное впечатление, и найденную форму»

Марианна Веревкина 1 — «Портрет Веры Репиной» // 1881 2 — «Портрет девушки в русском костюме» // 1888

По записям самой художницы и работам некоторых исследователей, Марианна тяготела к таким великими мастерам как В. Ван Гог и А. Матисс, а также невооруженным глазом можно заметить некоторые черты стиля П. Гогена и Э. Мунка. Тем не менее, загнать работы Веревкиной какие-то рамки и приписать конкретному стилю довольно сложно. Ее полотна это некоторая компиляция символизма, романтизма с нотками постимпрессионизма, к которым позже прибавляется еще и экспрессионизм.

Марианна Веревкина 1 — «Фабрика» // ок. 1910 2 — «Желтый куст» // 1915

Художница в некоторой особой манере ратовала за свой собственный внутренний манифест, хотя многие ее идеи брали начало в общих модернистских тенденциях в отношении взаимодействия формы и цвета, их восприятия. Стоит отметить, что идеи, которые транслировала мастер, перенял не только ее партнер А. Явленский, но и именитый «отец абстракции», Василий Кандинский, который положил идеи художницы в основу своего трактата «О духовном в искусстве».

Original size 1600x1058

Марианна Веревкина // «Женщина с фонарем» // 1910

На этом моменте хотелось бы чуть больше углубиться в основную тему — образ России в живописи Веревкиной. В середине 1890-х годов, вместе со своим партнером Явленским, художница переезжает на учебу за границу, а конкретно — в Мюнхен. Данный момент стал довольно переломным в ее жизни. Она обучалась у словенского живописца Антона Ажбе, который стал наставником для многих других мастеров, одним из которых как раз являлся Василий Кандинский. К тому моменту в Мюнхене вокруг Веревкиной и Явленского образовался довольно обширный круг «людей искусства», в их доме был образован целый салон. По воспоминаниям очевидцев и самой художницы, люди существовали там постоянно, шли нескончаемым потоком.

Марианна Веревкина 1 — «Аве Мария» // 1927 2 — «Полицейский участок в Вильно» // 1914

В какой-то степени, думаю, этот аспект оказал немалое влияние на воспроизведение некоторых паттернов связанных с Родиной в творчестве художницы. Как минимум потому, что, строго говоря, Веревкина «переехала из России, но часть России переехала вместе с ней». В первую очередь в общественном отношении. Тем не менее, данный опыт можно назвать некоторым синтезом художественных идей и обществ.

Original size 1920x1446

Марианна Веревкина // «Беседа» // 1909

Говоря о непосредственно художественных средствах и приемах, сложно найти какую-то прямую «отсылку» к русскости и чему-то народному, как, например, в последствии будет рассмотрено у Гончаровой. В случае Марианны Владимировны, в отношении отображения темы Родины, речь скорее о мотивах.

Пожалуй, первое, что бросается в глаза — это обилие изображения дорог на полотнах. Среди работ художницы в принципе превалируют пейзажи, что не удивительно. По мнению исследователей, а также из записей самого автора, тяготение к пейзажам обусловлено художественным методом. Веревкина балансировала на грани символизма и экспрессионизма.

0

Марианна Веревкина 1 — «Возвращение домой» // год неизвестен 2 — «Вокзал Прероу» // 1911

В этом контексте как раз важно отметить, что ее работы нельзя трактовать как «просто пейзаж». Через него художница всегда стремилась отобразить эмоциональное состояние, а также закладывала символы в объекты на полотнах. Стоит воспринимать образы, цвета, характер мазков как единую симфонию, симбиоз средств для передачи мысли.

Возвращаясь к дорогам на полотнах Марианны Владимировны, стоит заметить, что этот мотив является одним из ключевых для русской культуры в целом, он охватывает не только живопись, но и, например литературу. Исследователи нередко проводят параллель живописи Веревкиной с пафосом стихотворений Александра Блока:

Опять, как в годы золотые, Три стертых треплются шлеи, И вязнут спицы расписные В расхлябанные колеи…

Россия, нищая Россия, Мне избы серые твои, Твои мне песни ветровые, — Как слезы первые любви!

А. Блок «Россия» 1908 г.

Важно помнить, что Веревкина часто переезжала, вечно находилась в этом пути. Покинув Родину, она тоже не сидела на одном месте. Дорога является не только абстрактным символом России, но и своеобразной метафорой жизненных поисков, попытки найти свое место в мире. Неудивительно, что в эмиграции эта тема обостряется.

Original size 1600x1134

Марианна Веревкина // «Память» // год неизвестен

Помимо переездов, можно вспомнить еще и ту атмосферу, в которой росла художница. На многих ее полотнах можно видеть рабочих людей. Поскольку она росла в дворянской семье, она видела со стороны быт «простых» людей. В этом случае можно выделить некоторый мотив крестьянской России. Почти на всех ее пейзажах будут присутствовать работящие люди, хоть они и могут быть на заднем плане еле различимыми силуэтами: женщины, стирающие белье, пахари, сборщики урожая.

Original size 1758x1320

Марианна Веревкина // «Ритмы» // 1910

Даже, например, на ее работе «Цирк», можно заметить такого «труженика». Несмотря на яркую, помпезную атмосферу цирковой арены, нарядных гостей в смокингах и платьях с пышными шляпками, на втором плане виднеются фигуры двух, судя по всему, работников этого цирка, которые что-то тащат: мешок или брезент.

Original size 2560x1524

Марианна Веревкина // «Цирк» // 1910

Несмотря на то, что сама Веревкина редко упоминала тоску по Родине в своих записках, во многих ее картинах она ощущается. Ко всему прочему, из ее дневников и писем доподлинно известно, что она остро переживала не только трагические события в мире, которые застали ее даже в эмиграции, но и печали России, связанные с Первой Мировой Войной и революцией. Волнения на Родине волновали и сердце художницы, что также видно в ее работах. Уже упоминалось, что Веревкина через символы и состояние природы на своих полотнах передавала свое душевное состояние. Она предчувствовала беду.

Original size 2506x2048

Марианна Веревкина // «Трагическая атмосфера» // 1910

Тоску можно заметить не только в пейзажах, но и в персонажах на картинах. После эмиграции Веревкина всегда была окружена людьми в их совместном с Явленским салоне, при этом вся публика была «людьми их круга», где Веревкина была центром внимания и «звездой». Тем не менее, в некоторых сюжетах прослеживается некий мотив одиночества в толпе.

Как, например, на работе «Женщина у бильярдного стола». Картина веет некой меланхолией, хотя девушка сидит в людном и шумном месте, что очевидно из названия. При этом, она одна, задумчиво смотрит на бильярдные шары у которых есть «пара». Ко всему прочему, характер штрихов на зеленом сукне создает своеобразную иллюзию колышущейся травы в поле, что также создает иллюзию безмолвного эскапизма.

Original size 1736x1195

Марианна Веревкина // «Женщина у бильярдного стола» // 1908

По мнению исследователей, наиболее эти печальные настроения, связанные с родными местами проявляются в картине «Возвращение домой». Полотно изображает Россию, в момент, когда Веревкина вернулась на Родину. Работа представляет 15 женщин, тащащих на себе тяжелые сумки, корзины, ведра, ребенка на руках.

Original size 2560x1581

Марианна Веревкина // «Возвращение домой» // 1909

По цветовой гамме очевидно, что поэтика работы печальная и удручающая. Картина репрезентует состояние художницы, связанное с прибытием в Россию после годов в Мюнхене. Атмосфера очень подавляющая, словно внутри автора происходит некоторый конфликт. С одной стороны мы видим все ту же дорогу, по которой тянется людская вереница, женщины на картине деятельны — несут сумки, сгорбленные, судя по одежде, явно не богаты. Но та ли эта Россия, которая отложилась в памяти художницы? Она словно испытывает диссонанс, между тем от чего она уехала и тем, к чему она вернулась. Можно предположить, что здесь имеют место быть и внутренние противоречия Веревкиной, связанные с уже упомянутым одиночеством, неудовлетворенностью, попытками найти место среди «чужих».

Original size 2048x1316

Марианна Веревкина // «Женщины в черном» // 1910

Вероятно также поднимаются вопросы идентичности, связанные с эмиграцией: она «чужая среди своих», но и, увы, не «своя среди чужих». После «Русского Рембрандта» она окрещена Художницей Русской Эмиграции. Что осталось в ней русского? Выкорчевала ли жизнь за границей корни из ее души? Что и куда несут эти женщины? Куда движется она? Эта картина ярко иллюстрирует личностный кризис художницы.

Также этот вопрос самоидентификации можно заметить в некотором дуализме. Марианна выросшая в русской культуре и Марианна проживающая за рубежом. На многих ее картинах она не оставляет персонажей «в одиночестве». Самая явная репрезентация этого паттерна, по моему мнению, наблюдается в картине «Двойняшки», написанной примерно в тот же период, что и «Возвращение домой».

Original size 1280x960

Марианна Веревкина // «Двойняшки» // 1909

Полотно изображает двух женщин в траурном одеянии, держащих на руках руках внешне похожих младенцев. Стоит отметить, что у Веревкиной есть, если можно так выразиться «мотив шляпки». Свидетели утверждают, что художница постоянно ходила в шляпе и нередко, изображая себя, рисовала автопортреты именно в шляпке. Таким образом, на этой картине все «раздвоено», как отражение внутренних противоречий автора, шляпа может символизировать то, что на картине она изображает свое альтер-эго, о чем могут говорить и младенцы, словно она передает двойственность своего сознания, качая в руках одну из своих версий. Возможно, как символ траура «старой» личности и рождение «новой».

Original size 1280x991

Марианна Веревкина // «Мойщицы"// год неизвестен

В завершении раздела, хотелось бы от себя заметить, что совокупность композиций и некоторых художественных средств навевают, по моему мнению, некоторую отсылку к народным русским промыслам. Конечно, однозначно утверждать нельзя, но некоторые пейзажи, за счет формы, цвета и прорисовки персонажей, могут напоминать традиционную роспись шкатулок: контраст темных и ярких насыщенных цветов, некоторая витиеватость форм.

Марианна Веревкина 1 — «Красный город» // 1909 2 — «Фантастический пейзаж» // 1923

[ГОНЧАРОВА]

Наталья Сергеевна Гончарова родилась, как уже упоминалось, на 20 лет позже Веревкиной, в 1881 году, в Тульской Губернии. Художница также была выходцем из довольно зажиточной семьи, много времени она проводила в родовом имении Гончаровых в Калужской губернии. В 1892 году семья переезжает в Москву, где несколькими годами позже, в 1900, она знакомится с Михаилом Ларионовым, который впоследствии не только стал ее спутником жизни, но и идейным вдохновителем в развитии на творческом поприще — как и Веревкина, Гончарова обучалась в школе живописи, ваяния и зодчества.

Наталья Гончарова 1 — «Автопортрет с желтыми лилиями» // 1907 2 — «Сбор плодов» // 1908

Сама художница утверждала, что ее академическое образование было довольно скудным по ряду факторов. Тем не менее, это не помешало ей влиться и стать одной из центральных фигур в русской богеме начала века, а впоследствии и вовсе иметь ошеломительный успех в качестве выдающийся авангардистки. С самого начала своего творческого пути художница впитывала в себя идеи «искусства декаданса», а также была крайне близка с «левым» движением художников.

Original size 1280x960

Наталья Гончарова // «Хоровод» // 1910

Западные и Восточные традиции находили воплощение в ее живописи, делая ее крайне самобытной и самодостаточной. Стилистически, работы художницы в разные периоды также «метались». Она экспериментировала с кубизмом, футуризмом, кубофутуризмом, примитивизмом и экспрессионизмом.

Жизнь между двумя дворянскими родовыми имениями, особенно вступая в некоторую моральную конфронтацию на контрасте с переездом в город, оставила сильный отпечаток на ее работах и художественных изысканиях.

Наталья Гончарова 1 — «Ветреный» день // 1908-1909 2 — «Желтый и зеленый лес» // 1913

Гончарова в художественном мире известна своим стилистическим «заимствованием» у традиционной культуры Запада и Востока. Художница вдохновлялась русской народностью: языческие идолы, тотемы, народные росписи и вышивки.

Это отражается не только в форме и сюжете, но и в цветах: они яркие, контрастные, свойственные русским народным промыслам. Фигуры и пространство на картинах словно вырезаны из дерева, отсылая зрителя к еще одному промыслу, связанному с деревянными фигурками.

Original size 2022x1869

Наталья Гончарова // «Голубая корова» // 1911

Помимо обращения к народной культуре, Гончарова не оставляет в стороне и тему христианства. Среди полотен художницы можно видеть большое количество работ на религиозную тематику. Как известно, тема религии является важной частью русской идентичности.

0

Наталья Гончарова 1 — «Ангелы, мечущие камни на город» // 1911 2 — «Богоматерь с младенцем» // 1911

Что касается сюжетов картин, то помимо уже упомянутых религиозных, большое количество полотен художницы посвящены рабочим людям, преимущественно женщинам. Автор отображает привычный деревенский, крестьянский быт и труд, который она также наблюдала близ родовых имений и даже создает целую «Крестьянскую серию».

Original size 1434x988

Наталья Гончарова // «Бабы» // 1910

Картина «Бабы» является ярким примером вышеупомянутых паттернов. Даже не совсем «благородное», но при этом очень ласковое название работы, отражает уважение и теплые чувства к сюжету. На картине представлен сюжет стирки, взрослая женщина и судя по всему ребенок, полощут белье в реке, персонажи очень живо встроены в среду, но при этом выделяются яркими пятнами, за счет цвета одежды. Дань промыслам и труду отдана также и в том, что на одежде женщины (юбке и платке) можно заметить паттерн на ткани. Ко всему прочему, фигуры выполнены слегка примитивно и грубо — их пластика как раз и напоминает «топорные» народные деревянные скульптуры.

Наталья Гончарова 1 — «Осенний пейзаж» // 1909 — 1910 2 — «Осенний пейзаж» // 1909 — 1910

Стоит обратиться и к работе художницы с пейзажем. Художественные средства здесь вполне перекликаются с сюжетными композициями. Формы все также достаточно примитивны, а цвета насыщены и радикальны, даже в изображении пасмурной погоды. Этот эффект «вырубленности» достигается за счет хаотичных, резких мазков, свойственных экспрессионистской живописи Гончаровой. При всем при этом, стоит заметить, что даже в зарисовках окружения отражена своеобразная любовь к России. Полотна буквально «дышат», хоть конкретика и четкая прорисовка отсутствуют, нет ощущения «прозрачности воздуха», за которую так любят представителей традиционной академической живописи. Это не мешает Наталье Сергеевне отражать широту и бескрайность пространства, полотна буквально звенят и дышат, того самого «воздуха» в них много.

Original size 2200x1600

Наталья Гончарова // «Сенокос» // 1908

Расцвет «русскости» в работах Гончаровой пришелся на период ее жизни в России, после того, как она покинула страну, ее стиль довольно заметно изменился и от примитивистского экспрессионизма стал все больше тяготеть к абстрактному экспрессионизму, чьи веяния все больше охватывали ее «круг». Тем не менее, нельзя однозначно сказать, что художница полностью отбросила эту тему в своей живописи.

Наталья Гончарова // Эскизы костюма для балета «Золотой петушок» // 1914

В 1914 году Гончарова вместе со своим спутником, Михаилом Ларионовым, приняли приглашение Сергея Дягилева об участии в «Русских сезонах» и уехали из России. В этом контексте проявление русской темы в творчестве Натальи Сергеевны продолжилось, но уже преимущественно в качестве костюмера и декоратора, хоть иногда это можно встретить и в живописи.

Созданные для Дягилева работы пестрят русскими мотивами, от косовороток с вышивками и росписями, до лубочных набросков декораций.

Original size 2000x1292

Наталья Гончарова // Эскиз декорации к спектаклю «Золотой петушок» // 1914

[СОПОСТАВЛЕНИЕ]

Разобрав стилистические особенности отражения темы России в живописи Веревкиной и Гончаровой, с легкостью можно заметить как сходства, так и различиях.

Пожалуй, самое главное различие, которое можно выделить — Гончарова более «прямо» проецировала темы, связанные с Россией на свои произведения, за счет избираемых стилистических решений. В случае Веревкиной — это скорее мотивы, вплетенные в сюжеты картин.

Original size 1746x1400

Наталья Гончарова // «Евангелисты». Тетраптих // 1911

Ко всему прочему, важно заметить, что у художниц разный пафос в отношении этой темы в искусстве. В живописи Марианны Владимировны скорее считывается ностальгия и своеобразная тоска, философская рефлексия с отголосками прошлой жизни в России, в то время как Гончарова больше используется русскую самость как источник вдохновения и художественных выразительных средств.

1 — Наталья Гончарова // «Павлин» (стиль русской вышивки) // 1910-1911 2 — Марианна Веревкина // «Мост» // 1929

Тем не менее, сходства также присутствуют. Первое, что бросается в глаза — это репрезентация темы русского крестьянства. Обе художницы на своих полотнах активно обращаются к образам рабочих людей, которые они, вероятно, почерпнули в своем «дворянском прошлом».

Original size 1600x1178

Марианна Веревкина // «Корпус-Кристи» // 1911

Также стоит отметить, что глобально, авторы делают это схожим образом. Нетрудно заметить, что и у Гончаровой, и у Веревкиной на пейзажах нередко присутствуют «вкрапления» человеческих фигур, которые заняты полевыми и бытовыми работами.

1 — Марианна Веревкина // «Муравейник» // 1916 2 — Наталья Гончарова // «Садоводство» // 1908

Ко всему прочему, обе художницы отражают тему Родины через религию. У обеих тема Бога занимает не последнее место. Только в этом случае, опять же, Гончарова более радикальна в изображении церковной темы. Веревкина в свою очередь, вписывает образы Христа более деликатно, если можно так выразиться.

Original size 2560x1884

Марианна Веревкина // «Крест в пейзаже» // 1909

В случае Натальи Сергеевны, она напрямую обращается к церковным сюжетам, изображая Евангелистов, Апостолов, Богоматерь. Марианна Андреевна вписывает это в повествование, например изображая распятие, божественный свет или собор. В ее парадигме это скорее не прямое обращение, а скорее намеренно созданный символичный образ, отражающий эмоциональное, поиск опоры, жизненного пути в период эмиграции и поисках себя.

[ЗАКЛЮЧЕНИЕ]

Таким образом, была рассмотрена репрезентация темы Родины в живописи великих модернисток. Несмотря на то, что художницы имели одинаковые корни, но довольно различную судьбу и художественные методы, удалось выявить ряд схожих паттернов.

1 — Марианна Веревкина // «Неразумные девы» // 1921 2 — Наталья Гончарова // «Весна. Петровский парк» // 1909-1910

В глобальном смысле обоих авторов принято причислять к экспрессионистам: однако подходы и методы различны. Отражение темы России в фундаментальном смысле также разнятся. У Гончаровой — это более прямое прочтение, находящее свое выражение в художественных приемах и сюжетах.

Original size 1600x1190

Марианна Веревкина // «Театр марионеток» // год неизвестен

В случае Веревкиной данная тема считывается сложнее и носит более символистский, философский характер, подкрепленный свое рода ностальгией.

Тем не менее, в творчестве Марианны Владимировны эта тема проходит красной нитью на фоне всей ее живописи периода эмиграции, где-то в большей, а где-то в меньшей степени. Несмотря на жизнь вне страны, менталитет и народность, ее «русская душа» приносят свои плоды на полотна художницы.

Original size 1280x998

Марианна Веревкина // «Осень» // 1907

Bibliography
1.

Олейник, М. С. Марианна Веревкина. Эволюция стиля от символизма к экспрессионизму: монография / М. С. Олейник. — Санкт-Петербург: Алетейя, 2019. — 206 с. — ISBN 978-5-907189-13-3.

2.

Воронович, Е. В. Экспрессионизм / Е. В. Воронович. — Москва: АСТ, 2025. — 160 с. — (Галерея мировой живописи). — ISBN 978-5-17-168254-5.

3.

Амазонки авангарда: [сборник]. — Москва: Наука, 2004. — (Искусство авангарда 1910-1920-х годов). — ISBN 5-02-010251-2.

4.

Веревкина, М. В. Письма к неизвестному / М. В. Веревкина; составитель Е. Шаронкина-Витек. — Москва: Искусство XXI век, 2011. — 280 с. — (Записки художника). — ISBN 978-5-98051-081-7.

5.

Олейник, М. С. Портрет в творчестве Марианны Веревкиной / М. С. Олейник. — [Б. м. : б. и.], [200-?]. — Примечание: точные выходные данные не найдены.

6.

Бахман, Е. Марианна Веревкина / Е. Бахман. — [Б. м. : б. и.], [196-?]. — Примечание: точные выходные данные не найдены. Возможно, имеется в виду издание: «Bachmann, E. Marianne Werefkin: vom Symbolismus zum Expressionismus / E. Bachmann. — Bern: Benteli, 1965.»

7.

Кагарлицкая, С. Художник и модель. Илья Репин и Марианна Веревкина / С. Кагарлицкая. — [Б. м. : б. и.], [200-?].

8.

Шаронкина-Витек, Е. Марианна Веревкина. Символизм и экспрессионизм в мюнхенском творчестве: автореферат диссертации… кандидата искусствоведения: 17.00.04 / Е. Шаронкина-Витек; Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова. — Москва, 2006. — 26 с.

9.

Kochman, A. Ambiguity of Home: Identity and Reminiscence in Marianne Werefkin’s Return Home, c. 1909 / A. Kochman // Nineteenth-Century Art Worldwide. — 2006. — Vol. 5, no. 1. — URL: https://www.academia.edu/98526597/Ambiguity_of_Home_Identity_and_Reminiscence_in_Marianne_Werefkin_s_Return_Home_c_1909 (дата обращения: 19.05.2026)

10.

Wunsche, I. Marianne Werefkin and the Women Artists in Her Circle / edited by T. Malycheva, I. Wunsche. — Leiden; Boston: Brill Rodopi, 2016. — (Avant-Garde Critical Studies; 32). — ISBN 978-90-04-32897-6.

Image sources
1.

МАРИАННА ВЕРЕВКИНА

2.

На рассвете // 1914 // https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Marianne_von_Werefkin_-_A_l’Aube.jpg (дата обращения 20.05.2026)

3.

Фантастическая ночь // 1917 // https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Marianne_von_Werefkin_-_Fantastic_Night.jpg (дата обращения 20.05.2026)

4.

Красное дерево // 1910 // https://artchive.ru/artists/13715~Marianna_Vladimirovna_Verevkina/works/385781~Krasnoe_derevo (дата обращения 20.05.2026)

5.

Весеннее воскресенье // 1910 // https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Веревкина_Весеннее_воскресенье.jpg (дата обращения 20.05.2026)

6.

Веревкина за работой // год неизвестен // https://virginian.livejournal.com/18331.html (дата обращения 20.05.2026)

7.

Портрет Веры Репиной // 1881 // https://artchive.ru/artists/13715~Marianna_Vladimirovna_Verevkina/works/385780~Portret_Very_Repinoj (дата обращения 20.05.2026)

8.

Портрет девушки в русском костюме // 1888 // https://artchive.ru/artists/13715~Marianna_Vladimirovna_Verevkina/works/385779~Portret_devushki_v_russkom_kostjume (дата обращения 20.05.2026)

9.

Фабрика // ок 1910 // https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Marianne_von_Werefkin_-_The_Factory.jpg (дата обращения 20.05.2026)

10.

Желтый куст // 1915 // https://gallerix.ru/storeroom/386743/N/71/ (дата обращения 20.05.2026)

11.

Женщина с фонарем // 1910 // https://gallerix.ru/storeroom/386743/N/10/ (дата обращения 20.05.2026)

12.

Аве Мария // 1927 // https://artchive.ru/artists/13715~Marianna_Vladimirovna_Verevkina/works/385763~Ave_Marija (дата обращения 20.05.2026)

13.

Полицейский участок в Вильно // 1914 https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Веревкина_Полицейский_участок_в_Вильно_1914.jpg (дата обращения 20.05.2026)

14.

Беседа // 1909 // https://artchive.ru/artists/13715~Marianna_Vladimirovna_Verevkina/works/385776~Beseda (дата обращения 20.05.2026)

15.

Возвращение домой // год неизвестен // https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Marianne_von_Werefkin_-_Homecoming.jpg (дата обращения 20.05.2026)

16.17.

Память // год неизвестен // https://gallerix.ru/storeroom/386743/N/79/?ysclid=mpec3c9qdk592024862 (дата обращения 20.05.2026)

18.

Ритмы // 1910 // https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Marianne_von_Werefkin_-_Rhythms.jpg (дата обращения 20.05.2026)

19.20.

Трагическая атмосфера // 1910 // https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Веревкина_Трагическая_атмосфера_1.jpg (дата обращения 20.05.2026)

21.

Женщина у бильярдного стола // 1908 // https://gallerix.ru/storeroom/386743/N/97/?ysclid=mpecd2drcn653964325 (дата обращения 20.05.2026)

22.23.

Женщины в черном // 1910 // https://www.culture.ru/persons/12669/marianna-verevkina (дата обращения 20.05.2026)

24.25.

Мойщицы // год неизвестен // https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paintings_by_Marianne_von_Werefkin#/media/File: Marianne_von_Werefkin_-_Washerwoman.jpg (дата обращения 20.05.2026)

26.27.

Фантастический пейзаж // 1923 // https://artchive.ru/artists/13715~Marianna_Vladimirovna_Verevkina/works/385777~Fantasticheskij_pejzazh (дата обращения 20.05.2026)

28.

Мост // 1929 // https://www.culture.ru/persons/12669/marianna-verevkina?cleanCache=true (дата обращения 20.05.2026)

29.

Корпус-Кристи // 1911 // https://gallerix.ru/storeroom/386743/N/49/ (дата обращения 20.05.2026)

30.

Муравейник // 1916 // https://artchive.ru/artists/13715~Marianna_Vladimirovna_Verevkina/works/385760~Muravejnik (дата обращения 20.05.2026)

31.

Крест в пейзаже // 1909 // https://ru.wikimedia.org/wiki/Файл: Marianne_von_Werefkin_-_Cross_in_a_Landscape.jpg (дата обращения 20.05.2026)

32.

Неразумные девы // 1921 // https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Веревкина_Неразумные_девы.jpg (дата обращения 20.05.2026)

33.

Театр марионеток // год неизвестен // https://gallerix.ru/storeroom/386743/N/3969/ (дата обращения 20.05.2026)

34.

Осень // 1907 // https://en.wikipedia.org/wiki/File:Marianne_von_Werefkin_-_Autumn.jpg (дата обращения 20.05.2026)

35.

НАТАЛЬЯ ГОНЧАРОВА

36.

Град обреченных // 1914 // https://my.tretyakov.ru/app/masterpiece/10513 (дата обращения 20.05.2026)

37.

Автопортрет с желтыми лилиями // 1907 // https://artchive.ru/nataliagoncharova/works/253206~Avtoportret_s_zheltymi_lilijami (дата обращения 20.05.2026)

38.

Сбор плодов // 1908 // https://rusmuseumvrm.ru/data/collections/painting/19_20/zhb-1427/index.php (дата обращения 20.05.2026)

39.40.

Ветренный день // 1908-1909 // https://www.liveinternet.ru/users/bo4kameda/post480527528/ (дата обращения 20.05.2026)

41.

Желтый и зеленый лес // 1913 // https://artchive.ru/nataliagoncharova/works/253194~Zheltyj_i_zelenyj_les (дата обращения 20.05.2026)

42.

Голубая корова // 1911 // https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Natalia_Goncharova_–_Blue_Cow.jpg (дата обращения 20.05.2026)

43.

Ангелы, мечущие камни на город // 1911 // https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Angels_with_stones_by_N.Goncharova_(1911).jpg (дата обращения 20.05.2026)

44.

Богоматерь с младенцем // 1911 // https://my.tretyakov.ru/app/masterpiece/50471 (дата обращения 20.05.2026)

45.46.

Осенний пейзаж// 1909 — 1910 // https://www.sothebys.com/en/buy/auction/2020/russian-pictures-2/nuit-dhiver (дата обращения 20.05.2026)

47.

Осенний пейзаж // 1909 — 1910 // https://www.tg-m.ru/catalog/en/artists/2292 (дата обращения 20.05.2026)

48.

Сенокос // 1908 // https://www.tg-m.ru/catalog/en/artists/2292 (дата обращения 20.05.2026)

49.

Эскиз костюма для балета «Золотой петушок» // 1914 // https://artchive.ru/nataliagoncharova/works/529324~Eskiz_kostjuma_dlja_baleta_Zolotoj_petushok

50.51.

Эскиз декорации к спектаклю «Золотой петушок» // 1914 // https://artchive.ru/nataliagoncharova/works/523582~Eskiz_dekoratsii_k_spektaklju_Zolotoj_petushok (дата обращения 20.05.2026)

52.

Евангелисты. Тетраптих // 1911 // https://rusmuseumvrm.ru/data/collections/painting/19_20/goncharova_ns_evangelisti_tetraptih_1911/index.php (дата обращения 20.05.2026)

53.

Павлин (стиль русской вышивки) // 1910-1911 // https://my.tretyakov.ru/app/masterpiece/51716 (дата обращения 20.05.2026)

54.

Садоводство // 1908 // https://www.tate.org.uk/art/artworks/goncharova-gardening-t00468 (дата обращения 20.05.2026)

55.

Весна. Петровский парк // 1909-1910 // https://tretyakovgallerymagazine.ru/catalog/picture/5278 (дата обращения 20.05.2026)

Веревкина и Гончарова: русское народное
Project created at 27.05.2026
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more