Original size 1140x1600
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Концепция

Пространство выставки долгое время оставалось второстепенным в истории искусства: воспринималось как нейтральный контейнер, не влияющий на содержание демонстрируемых произведений. Однако во второй половине XX века произошёл кардинальный перелом. Пространство перестало быть пассивным фоном и превратилось в активный инструмент художественного высказывания — а в ряде случаев и в само произведение.

Теоретическую рамку для этого сдвига задали два ключевых текста. Цикл эссе американского критика Брайана О’Догерти, опубликованный в журнале Artforum в 1976 году и собранный впоследствии в книгу «Внутри белого куба: идеология галерейного пространства», первым сделал предметом анализа само выставочное пространство. О’Догерти показал, что к середине XX века сложился доминирующий тип галерейной среды — «белый куб» с белыми стенами, нейтральным освещением и стремлением к стерильности — и что эта

… нейтральность не является естественным состоянием, а представляет собой идеологическую конструкцию: она изолирует искусство от реальности и создаёт условия для его товарного обращения.

Original size 1534x2048

«Prop», Ричард Серра, 1968

Именно против этой идеологии и выступили художники второй половины века. Другой ключевой теоретической работой стало эссе Розалинд Краусс «Скульптура в расширенном поле» (1979), в котором она показала, что традиционные категории живописи, скульптуры и архитектуры перестали работать: художники начали действовать на пересечении медиумов и напрямую с пространством. Краусс предложила структурную модель, в которой искусство размещается не внутри жанровых границ, а в «расширенном поле» — на стыке архитектуры, ландшафта и скульптурной традиции. Именно эта модель легитимировала практики ленд-арта, инсталляции, энвайронмента — всех тех форм, где принцип сайт-специфичности означает, что произведение не может быть перенесено в иное пространство без потери смысла, поскольку контекст становится неотъемлемой частью высказывания.

В этом историческом и теоретическом контексте зарождается практика Ричарда Серры — одна из наиболее радикальных и последовательных иллюстраций того переворота, о котором писали О’Догерти и Краусс.

Для Серры принципиально важны не форма объекта сама по себе, а физические свойства материала, процессуальность, повторяемость и временно́е измерение.

Original size 1280x800

«Equal Weights and Measures», Ричард Серра, 2006

Впоследствии из этих интересов вырастают масштабные скульптурные инсталляции из кортеновской стали, в которых Серра работает уже не с объектом в пространстве, но с самим пространством.

Именно здесь находится центральный ракурс настоящего исследования. Серра — художник, чья авторская логика поглощает кураторскую функцию: он создаёт работы не как самодостаточные объекты, существующие в вакууме, а как пространственно-временны́е партитуры, предписывающие определённый способ взаимодействия со зрителем. Граница между созданием произведения и организацией выставочного опыта своих работ у Серры принципиально стёрта.

Актуальность этой практики не снижается и сейчас. В ситуации перепроизводства искусства, когда значительная часть современных художников создаёт объекты без последовательного осмысления того, как они будут существовать в пространстве и как войдут в контакт со зрителем, опыт Серры представляет собой пример тотального авторства — совмещения оптики художника и самокуратора.

Настоящее исследование рассматривает практику Ричарда Серры именно как выставочный феномен: как художник последовательно строит пространственно-телесный опыт зрителя, каким образом его работы переопределяют отношения между объектом, пространством и присутствующим в нём человеком, и что именно в этой стратегии оказывается принципиально новым по отношению к предшествующей традиции.

Рубрикация

от объекта, который ведёт себя как материал, к пространству, которое управляет телом зрителя

1. Становление практики: от анти-формы к пространственному мышлению 2. Галерейное пространство: скульптура как преграда и маршрут 3. Публичное пространство: вторжение и конфликт 4. Ландшафтные работы: тело зрителя как измерительный инструмент 5. Синтез пространства, материала и времени

1. Становление практики: от анти-формы к пространственному мышлению

Ричард Серра — американский художник родом из Сан-Франциско. По первому образованию он изучал литературу, затем изобразительное искусство. Чтобы оплатить учёбу, Серра подрабатывал на сталелитейном заводе — опыт, который окажется определяющим: именно оттуда пошел его интерес к стали как материалу, обладающему собственной физической природой, плотностью, весом.

Его первая заметная выставка — 1966 год, Италия — состояла из клеток с живыми животными и чучелами; считается, что это был оммаж и одновременно пародия на Роберта Раушенберга. Уже здесь проявляется характерная для Серры установка: не создавать форму ради формы, а работать с присутствием, с тем, что существует в пространстве на своих условиях. Только три года спустя возникнет Arte Povera, и Яннис Кунеллис сделает свою знаменитую работу, которая будет состоять из 12 живых лошадей, стоявших в галерее, как в стойле.

«Live Animal Habitat», Ричард Серра, 1965-1966

Вскоре Серра обращается к материалам, далёким от «высокого искусства», — резине, неоновым трубкам. Серия с ремнями из резины относится к направлению, которое принято называть анти-формой: материал не принимает форму заданную скульптором — он принимает ту форму, которую диктуют его собственные физические свойства. Лист резины на полу выглядит живым и неустойчивым; в нём есть временное измерение, подвижность, физиологичность. Это принципиальное отличие от канонического минимализма Дональда Джадда или Тони Смита, где материал полностью подчинён чистой абстрактной форме и его физические качества несущественны.

«White Neon Belt Piece», Ричард Серра, 1967 // «To Lift», Ричард Серра, 1967

«Chunk», Ричард Серра, 1967 // «Untitled», Ричард Серра, 1967

Следующий шаг — переход к свинцу. Мягкий, пластичный, манипулируемый металл обладал теми же качествами что и резина, но добавлял ощущение веса и необратимости. В этот период ассистентом Серры был Филип Гласс — впоследствии один из главных композиторов-минималистов. Это не случайное соседство: Серра сам говорил о принципиальной близости своей практики к музыкальному минимализму Гласса и Мортона Фелдмана, где важны репетитивность и временно́е измерение. Именно повторяемость — а не спонтанность — становится для него ключевым принципом. В этом его принципиальное расхождение с Поллоком: когда в 1968 году Серра начинает делать перформансы с расплавленным свинцом — разливая и разбрызгивая его в галерейных пространствах, — современники немедленно проводят параллель с живописью действия. Серра её отвергает: для Поллока важен жест и спонтанность, для него — процесс и повторение одного и того же действия. Столь же осознанна дистанция по отношению к Кейджу и дадаистской традиции случайности: Серру интересует последовательность, но не случай.

«Splashing», Ричард Серра, 1967

Переломной становится серия с подпорками: листы металла удерживаются в пространстве исключительно силой тяжести, без крепежа. Начинается исследование того, как форма и материал сосуществуют в пространстве, как гравитация становится частью произведения. Работа выглядит случайной, но таковой не является; она провоцирует зрителя на физическую реакцию — желание разрушить равновесие.

Original size 2000x1759

«Equal (Corner Prop Piece)», Ричард Серра, 1969–1970

«Prop», Ричард Серра, 1968 // «One Ton Prop», Ричард Серра, 1969

Так складывается переход от анти-формы к пространственному мышлению: от вопроса «каким может быть материал» к вопросу «как материал формирует пространство вокруг себя».

2. Галерейное пространство: скульптура как преграда и маршрут

Переход от анти-формы к пространственному мышлению получает своё логическое продолжение в галерейных работах, где Серра начинает работать уже не с объектом в пространстве, а с самим пространством. Ключевым ориентиром здесь оказывается живопись Барнетта Ньюмана. Работы Ньюмана построены на единственном жесте: вертикальная полоса — «молния», зип — разделяет большое полотно. Серра переводит этот принцип в три измерения: его скульптура становится жестом разделения выставочного пространства. Не объём, не предмет — а то, что формирует пространство вокруг себя, брутально его переопределяя.

Original size 4146x3182

«Cutting Device: Base Plate Measure», Ричард Серра, 1969

Ранним воплощением этой логики стала работа «Doors» отсылающая к идее преграды, снятой с петель и поставленной поперёк пути. Идея пути и преграды становится одним из центральных сюжетов Серры. Принципиально важно здесь то, чем его подход отличается от канонического минимализма: минималистскую скульптуру Джадда нужно смотреть с определённой точки зрения, с которой её структура считывается как абстрактная картина. У Серры этой идеальной точки не существует. Есть процесс, есть взаимодействие с пространством, есть зритель, который должен быть погружён в это пространство и двигаться внутри него.

«Doors», Ричард Серра, 1966 // «Strike: To Roberta and Rudy», Ричард Серра, 1969–1971

С 1970-х годов галерейные работы Серры — это всегда вариант лабиринта. Весь выставочный зал оказывается перегорожен; зрителю остаётся узкий проход шириной около метра, через который он вынужден пройти. Физический дискомфорт и ощущение клаустрофобии становится способом обострить присутствие зрителя в пространстве.

«Circuit II», Ричард Серра, 1972

Таким образом, галерейное пространство для Серры — не нейтральная среда для демонстрации объектов, а материал, с которым он работает напрямую. Скульптура перестаёт быть предметом, на который смотрят, и становится пространством, которое проживают.

3. Публичное пространство: вторжение и конфликт

Логика вторжения, отработанная в галерейном пространстве, в 1980-е годы выходит за его пределы — в город. Центральным и наиболее показательным кейсом становится «Tilted Arc» (1981): масштабная стальная стена, установленная на одной из главных площадей Манхэттена по городскому заказу. Работа немедленно вызвала резкое отторжение жителей и служащих окрестных офисов — и после восьми лет публичной борьбы была демонтирована и уничтожена. Для Серры это уничтожение было принципиально: он настаивал, что работа создана для конкретного места и только для него, и перенести её в другое пространство без потери смысла невозможно.

«Tilted Arc» обнажила программную установку Серры: искусство должно воздействовать — и это воздействие неизбежно предполагает дискомфорт. Люди, привыкшие срезать путь через площадь, оказались вынуждены обходить стену. Помимо этого, работа привлекала граффитчиков, чьё присутствие вносило в респектабельный офисный район ощущение хаоса и непредсказуемости. Серра сознательно создавал это напряжение: его городская скульптура — не репрезентация власти, как большинство публичных монументов, а нечто, что вторглось и нарушало привычный порядок.

Original size 1920x1080

«Tilted Arc», Ричард Серра, 1981

«Tilted Arc», Ричард Серра, 1981

Иное измерение публичного пространства открывает берлинский мемориал 1986 года, установленный на месте где в нацистские времена пациентов психиатрической больницы подвергали эвтаназии. Здесь клаустрофобия узкого прохода работает уже не как провокация, а как инструмент памяти: телесное переживание сдавленности и невозможности выйти отсылает к опыту жертв. Физический дискомфорт становится этическим высказыванием.

Original size 1258x1050

«Berlin Curves», Ричард Серра, 1986

Политическое измерение возникает в практике Серры и в более прямых формах — хотя редко. «Герника — Бенгази», созданная для мадридского Музея королевы Софии, соотносит две исторические даты: бомбардировку Герники в 1937 и американскую бомбардировку Бенгази в 1986 году. Стальные блоки выверены по высоте подоконников — работа вписана в конкретное пространство и одновременно в конкретную историю.

Original size 0x0

«Equal-Parallel / Guernica-Bengasi», Ричард Серра, 1986

4. Ландшафтные работы: тело зрителя как измерительный инструмент

Параллельно с галерейными и городскими работами Серра развивает практику в открытом ландшафте — и именно здесь наиболее отчётливо формулируется его центральный тезис: сюжетом скульптуры является зритель и его восприятие пространства. Серра говорил, что не считает свои работы абстрактными — потому что в восприятии человеком пространства нет ничего абстрактного. Это парадоксальный способ вернуться к традиционному сюжету европейской скульптуры — человеческому телу, — только тело здесь не изображается, а буквально присутствует: зритель измеряет работу собственными шагами, ростом, взглядом.

Одной из первых и самых знаменитых его работ в этом жанре стал «Shift» (Канада) — шесть бетонных балок, разделяющих холмистый ландшафт. При создании работы Серра приехал на место вместе с художницей Джоан Джонас: они вдвоём ходили по территории и обнаружили, что-то расстояние, с которым можно работать — это расстояние на котором два человека не теряют друг друга из вида, как бы далеко они не расходились. Работу нельзя увидеть — её можно только пройти.

«Shift», Ричард Серра, 1986

Original size 1024x768

«Shift», Ричард Серра, 1986

В этом принципиальное расхождение Серры с ленд-артом. Ленд-арт, при всём масштабе, в конечном счёте остаётся картиной: он рассчитан на взгляд с высоты, на умозрительное восприятие структуры с идеальной точки обзора. У Серры этой точки нет. Есть только маршрут, постоянно меняющееся восприятие и прямой физический опыт движения внутри работы.

Тот же принцип реализован в последующих ландшафтных работах — в Нидерландах, в скульптурных парках, в Новой Зеландии, где масштаб работы таков, что обход занимает значительное время.

«Schunnemun k Fork», Ричард Серра, 1991 // «Te Tuhirangi Contour», Ричард Серра, 1999-2001

Original size 1024x576

«Te Tuhirangi Contour», Ричард Серра, 1999-2001

5. Синтез пространства, материала и времени

«The Matter of Time, 2005» (1994–2005), созданная для музея Гуггенхайма в Бильбао, — кульминационная работа Серры и наиболее полное воплощение всего, что он разрабатывал на протяжении десятилетий. Архитектор Фрэнк Гери изначально проектировал здание музея с расчётом на эту работу. Серра, превращающий скульптуру в архитектуру, встречается с архитектором, превращающим архитектуру в скульптуру, — и результатом становится пространство, в котором граница между этими медиумами окончательно растворяется.

«Материя времени» сводит воедино три измерения Серра. Первое — время автора: в ранних перформансах процесс создания был частью произведения, само действие было заложено в форме. Второе — время зрителя: пройти инсталляцию в Бильбао занимает около пятнадцати минут — значительное время для одной работы. Третье — время материала: сталь у Серры принципиально проржавевшая, окисленная, несущая на себе следы воздействия времени.

Original size 2480x1887

Музей Гуггенхайма в Бильбао, Испания

«The Matter of Time», Ричард Серра, 2005

Original size 1920x1080

«The Matter of Time», Ричард Серра, 2005

Та же логика реализована в «Promenade», созданной для парижского Гран-Пале в рамках проекта Monumenta. Огромные монолитные обелиски расставлены в пространстве, по масштабам построенном для всемирных промышленных выставок. Серра использует этот масштаб: его работа не заполняет пространство Гран-Пале, а обнажает его объем, заставляет почувствовать пустоту и протяжённость зала. Стальные конструкции парадоксальным образом работают на ощущение воздуха.

Original size 2526x1673

«Promenade», Ричард Серра, 2008

К этому же периоду относятся многочисленные лабиринты из дуг и эллипсов — развитие галерейной линии, начатой ещё в 1970-е. В музее Dia Art Foundation работы Серры подразумевают блуждание по постоянно меняющемуся пространству, в котором каждый поворот открывает новую конфигурацию.

«Torqued Ellipses», Ричард Серра, 1996-2000

Заключение

Практика Ричарда Серры представляет собой одну из наиболее последовательных и радикальных реализаций того сдвига, который произошёл в искусстве второй половины XX века: пространство перестало быть контейнером для произведений и стало самим произведением. Пройдя путь от анти-формы и перформансов с расплавленным свинцом до монументальных стальных инсталляций в музеях и на городских площадях, Серра выработал художественный язык, в котором скульптура существует не как объект для созерцания, а как пространственно-временна́я ситуация, требующая телесного присутствия и движения.

Граница между созданием работы и организацией выставочного опыта у Серры принципиально стёрта — от галерейных лабиринтов до ландшафтных работ, от городских конфликтов вокруг «Tilted Arc» до «The Matter of Time» в Бильбао. Везде действует одна и та же установка: нет идеальной точки зрения — есть только маршрут, который зритель должен пройти, и время, которое он должен потратить. Именно зритель и является сюжетом работ Серры.

Bibliography
1.

Buchloh, Benjamin H.D. Process Sculpture and Film in the Work of Richard Serra / B. H. D. Buchloh // Richard Serra: Arbeiten 66-77 / Works 66-77. — Tübingen: Kunsthalle Tübingen; Baden-Baden: Kunsthalle Baden-Baden, 1978. — P. 5–14.

2.

Foster, Hal (ed.). Richard Serra / ed. by H. Foster with G. Hughes. — Cambridge, Mass. : MIT Press, 2000. — 205 p. — (October files). — ISBN 0262062143.

3.

Klar, Alexander (ed.). Richard Serra: Props, Films, Early Works / ed. by A. Klar. — Munich: Hirmer Verlag, 2017. — 143 p. — ISBN 9783777428840.

4.

Krauss, Rosalind. Sculpture in the Expanded Field / R. Krauss // October. — 1979. — No. 8 (Spring). — P. 30–44. — Переиздано в: Papapetros S., Rose J. (eds.) Retracing the Expanded Field: Encounters between Art and Architecture. — Cambridge, Mass. : MIT Press, 2014.

5.

Kwon, Miwon. One Place After Another: Site-Specific Art and Locational Identity / M. Kwon. — Cambridge, Mass. : MIT Press, 2002. — 218 p.

6.

McShine, Kynaston (ed.). Richard Serra Sculpture: Forty Years / ed. by K. McShine, L. Cooke. — New York: The Museum of Modern Art, 2007. — 420 p. — ISBN 0870707124, 9780870707124.

7.

Monumenta 2008, Richard Serra: Promenade, Grand Palais [каталог выставки]. — Paris: Grand Palais, 2008. — Текст A. Pacquement.

8.

O’Doherty, Brian. Inside the White Cube: The Ideology of the Gallery Space / B. O’Doherty. — Berkeley: University of California Press, 2000. — 120 p. — ISBN 9780520220409. — (Впервые опубликовано в журнале Artforum, 1976).

9.

Richard Serra: Early Work [каталог выставки]. — Göttingen: Steidl; New York: David Zwirner, 2013. — Эссе H. Foster.

10.

Serra, Richard. The Matter of Time / R. Serra. — Bilbao: Guggenheim Museum; Göttingen: Steidl, 2005. — Каталог выставки; тексты H. Foster и др. ; под ред. C. Jiménez.

11.

Serra, Richard. Writings/Interviews / R. Serra. — Chicago: University of Chicago Press, 1994. — ix, 280 p. — ISBN 9780226748801.

12.

Culture in Action // Wikipedia. — URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Culture_in_Action (дата обращения: 27.05.2026).

13.

Live In Your Head: When Attitudes Become Form [Электронный ресурс] // Wikipedia. — URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Live_In_Your_Head:_When_Attitudes_Become_Form (дата обращения: 25.05.2026).

Image sources
1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more