Original size 1140x1600

Всё о бабочках

PROTECT STATUS: not protected

Концепция проекта

Цель проекта — создать инфографику в подходящем для энциклопедий формате. Информационную основу проекта составил датасет про бабочек — можно хорошо представить, как подобные данные выглядели бы в книге для детей. Потенциальная польза проекта — возможность явно и понятно описать характеристики бабочек и их классификацию таким образом, чтобы дети ознакомились с форматом информации в виде графиков и больше узнали о мире насекомых.

За основу визуального языка проекта была взята эстетика «Utopian Scholastic» — визуальный стиль энциклопедий, детских книг и обучающих ресурсов 2000-х. Отдельным вдохновением послужили книги из серии «Что? Зачем? Почему?» издательства «Харвест» и определители от издательства «Аст».

big
Original size 3798x632

Цветовая палитра проекта.

Исходными данными для инфографики послужил датасет «Smithsonian Butterfly Dataset», собранный на основе данных Смитсоновского института.

Инфографика

big
Original size 4800x3500
big
Original size 4800x3500
Original size 1713x1731
0

Носители

Original size 3000x2000
Original size 3000x2000
Original size 3389x2542
0
Original size 4500x3000

Описание процесса создания

В датасете содержались следующие столбцы: image_url (ссылка на изображение), image_alt (описание изображения), id, name (имя бабочки на английском), scientific_name (научное имя на латыни), gender (пол бабочки), taxonomy (таксономия бабочки), region (ареал обитания бабочки), locality (конкретная локация бабочки), date (дата сбора образца), usnm_no, guid, edan_url, source, stage (жизненная стадия бабочки), image, image_hash, sim_score.

Поскольку большая часть данных не подходит для визуализации, основу для диаграмм составили данные из столбца «taxonomy». Строка при этом выглядит следующим образом: Animalia, Arthropoda, Hexapoda, Insecta, Lepidoptera, Nymphalidae (таксономический путь бабочки Идея левконоя).

Original size 2128x1020

Форматированный датасет в табличном редакторе Excel.

В программе Excel велась обработка данных. При помощи функции «Текст по столбцам» каждый таксон был разделён по запятым.

Далее форматированный датасет был загружен на платформу RAWGraphs. Там на основе данных были составлены две диаграммы: одна в формате «Circular Dendrogram» и одна в формате «Circle Packing». Диаграммы выбраны специально: «Circle Packing» позволяет отобразить численность каждого семейства бабочек, а «Circular Dendrogram» — родословную бабочек. Таким образом, две разных визуализации позволяют создать полноценное представление данных.

Original size 2128x1020

Скриншот веб-сайта RAWGraphs.

На платформе Figma экспортированные диаграммы в формате .csv были обработаны под нужды проекта: я поменяла шрифт, размер текста, цвет векторов и внешний контур диаграммы «Circle Packing». Там же были свёрстаны обложка для проекта, обложка для журнала, развороты. Счёт страниц на представленных разворотах начинается с 6 страницы — подразумевается, что в журнале до этого разворота есть ещё страницы.

Original size 2910x1560

Промежуточный вариант дизайна диаграмм в Figma.

Итоговые развороты детского журнала, созданные на основе инфографики, экспортированы в формате PDF и загружены на платформу Calameo для создания онлайн-листалки.

Рабочие материалы проекта

  1. Папка с рабочими материалами: https://disk.360.yandex.ru/d/I_5DtKPk-uTz3w
  2. Kaggle: источник датасета. Ссылка: https://www.kaggle.com/
  3. RAWGraphs: создание диаграмм. Ссылка: https://www.rawgraphs.io/
  4. Figma: создание инфографики и форматирование диаграмм. Ссылка: https://www.figma.com/
  5. Calameo: создание интерактивной версии журнала. Ссылка: https://www.calameo.com/
  6. Uprock MockUps: источник мокапов для визуализации на носителях. Ссылка: https://www.mockups.uprock.ru/
  7. Magnific: источник некоторых фотографий и векторных изображений. Ссылка: https://www.magnific.com/
  8. Wikimedia Commons: источник некоторых фотографий. Ссылка: https://commons.wikimedia.org/
Original size 1782x228
Всё о бабочках
Project created at 20.06.2026
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more