Original size 2480x3508

Двенадцать Грузий: региональная типология грузинского народного костюма

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

РУБРИКАТОР

• КОНЦЕПЦИЯ — ДРЕВНОСТЬ — НАРОДЫ И ИХ КОСТЮМЫ Классификация по регионам: Мтиулы Мохевцы Хевсуры Пшавы Рачинцы Сваны Картлийцы Кахетинцы Имеретинцы Мегрелы Гурийцы Аджарцы

• ВЫВОД

КОНЦЕПЦИЯ

Грузинский народный костюм XIX века — это, по сути, не один костюм, а двенадцать. Силуэт «грузина», ставший визитной карточкой страны на сценах и обложках туристических буклетов — чёрная чоха с газырями, серебряный пояс, кинжал — в действительности лишь один из локальных типов, картли-кахетинский дворянский. Параллельно с ним в стране существовали мохевский в белой шерсти и высокой папахе, хевсурский с крестовой вышивкой и кольчугой, сванский с войлочной шапочкой-куди, аджарский с шальварами и платом-монистом, имеретинский с крошечным папанаки на шнурках под подбородком — и ещё шесть полноценных региональных систем. По встречной фигуре в чохе грузин ещё сто лет назад мог сказать, идёт перед ним мтиул, пшав или гуриец: костюм работал как паспорт, в котором сразу читались родная долина, конфессия, сословие и нередко конкретное село. Сегодня этот язык фактически утрачен, и его носителей сменили реконструкторы и танцоры ансамблей. Цель настоящего исследования — восстановить полную карту двенадцати региональных типов и подробно описать визуальные маркеры каждого.

Чтобы понять, как в стране размером со Швейцарию могло сложиться двенадцать самостоятельных костюмных школ, нужно ответить на вопрос: как вообще такая разнородность возможна и почему именно эта страна стала её носителем? Ответ кроется в самом устройстве грузинской географии и политической истории. К VIII веку н. э. на территории нынешней Грузии сложились княжества Кахети, Эрети, Абхазия, к XV веку — Картли, Имеретия, Мегрелия, Гурия и другие, соответствующие сегодняшним историко-этнографическим областям. Каждое княжество веками имело собственные торговые маршруты, ремесленные центры и культурные доминанты: Картли смотрело в Иран и Византию, Имеретия — в византийско-греческий мир Чёрного моря, Аджария попала под четырёхвековое османское владычество, а высокогорные хевсуры, сваны и тушины сохраняли почти полную независимость от любой равнинной власти. Параллельно этой политической мозаике работала вертикальная: от уровня моря в приморской Аджарии до 2200 метров в Сванетии — резкий разрыв климата и материала. Шёлк там, где можно растить шелкопряда; войлок и шерсть там, где зимой минус двадцать. К этому добавился определяющий слой — восточно-кавказские горские общества (хевсуры, пшавы, тушины, мтиулы, мохевцы), которые сохранили в XIX и даже в XX веке костюмные формы XIII–XV веков: крестовую вышивку по сукну, кольчуги, защитные знаки на спине плаща. Хевсуры буквально носили средневековые доспехи до 1930-х годов, когда советская власть начала их принудительное переселение на равнины — последний живой средневековый костюм Европы исчез на памяти двух поколений.

Так грузинский костюм стал уникальным случаем в мировой материальной культуре: не одна традиция с региональными вариациями и не двенадцать разных языков, а двенадцать диалектов одной системы, удерживаемых вместе общим каркасом — ахалухи, чоха, серебряный пояс, лечаки, картули каба — но различающихся по всем остальным параметрам так же, как португальский отличается от румынского. Только в советских сценических ансамблях («Сухишвили», основанный в 1945 г., и «Эрисиони») и в постсоветской государственной репрезентации эта плотная карта свелась к одному обобщённому образу. Задача настоящего исследования — восстановить её обратно: показать двенадцать типов как двенадцать, а не как один.

ДРЕВНОСТЬ

Грузинский костюм начинается не с шёлка и не с серебра, а с золота. В 1947 году под Цалкой, в курганах Триалетской культуры (XXIII–XV вв. до н. э.), археологи нашли серебряный кубок высотой 11 см. На его верхнем фризе — двадцать два мужчины в масках, несущие чаши, движутся к сидящему человеку с поднятой чашей. Это древнейшее изображение церемониального костюма на территории Грузии: длинные одежды до щиколоток, пояса, головные уборы. До хевсурского плаща и кахетинской чохи от этой сцены — тридцать пять веков, но базовая структура мужского костюма — длинный распашной верх, фиксируемый поясом — уже на месте.

Original size 3500x2000

Кубок Триалетти, (XXIII–XV вв. до н. э.)

Через тысячу лет, на другом конце страны, разворачивается ещё более радикальный сюжет. В колхидском городе Вани (современная Имеретия), который греки называли «городом, лопающимся от золота», археологи раскопали с 1947 года несколько княжеских могил V–IV вв. до н. э. В одной из них — золотая диадема весом 222 грамма, украшенная рельефом со львами, нападающими на кабанов; её размер показывает, что носили её поверх тканевого головного убора, то есть это уже сложная двухъярусная конструкция.

Original size 3500x2000

Ювелирное искусство древней Колхиды (XXIII–XV вв. до н. э.)

В другой — ожерелье с 31 подвеской в виде черепах; глаза маленьких черепах сделаны из стеклянных вставок, большой — из золота.

Original size 3500x2000

Ювелирное искусство древней Колхиды (XXIII–XV вв. до н. э.)

В третьей — головной убор из 169 золотых элементов с четырнадцатью группами стилизованных всадников. И отдельно — то, что в любой другой древней культуре было бы сенсацией, а в Вани прошло почти незамеченным: золотые церемониальные шлемы знатных колхских женщин. Женщина в полном парадном костюме надевала шлем — это означает, что архаический грузинский женский комплекс включал воинскую составляющую, исчезнувшую только к раннему средневековью.

Original size 3500x2000

Погребение в Вани (VIII–I вв. до н. э.)

Original size 3500x2000

Золотые церемониальные шлемы знатных колхских женщин из Вани (VIII–I вв. до н. э.)

НАРОДЫ И ИХ КОСТЮМЫ

К VIII веку н. э. на территории нынешней Грузии складывается то, что определит костюмную карту страны на следующую тысячу лет — княжества Кахети, Эрети, Абхазия, позже Картли, Имеретия, Мегрелия, Гурия. К золотому веку Грузии — времени Давида Строителя (XII в.) и царицы Тамар (1184–1213) — оформляется тип, который мы по фрескам Гелати и Бетании и по миниатюрам Алавердского четвероевангелия знаем как «классический грузинский знатный костюм»: распашное верхнее платье до пола, ахалухи под ним, наборный пояс, у мужчин — оружие, у женщин — лечаки и нагрудный комплекс. Это и есть исходная модель, которая в следующие шесть веков распадётся на двенадцать региональных диалектов.

Original size 3500x2000

Грузины в чохе (XIX в.)

Original size 3500x2000

Тамара Великая, фреска из монастыря Вардзия (ок. 1184–1185 гг.)

Параллельно в горах происходит нечто принципиально иное: костюм там не развивается, а консервируется. Хевсуретия, Сванетия, Тушетия в силу полной географической изоляции — горные ущелья отрезаны от равнины снегом по восемь месяцев в году — сохраняют до XX века формы XIII–XV веков. Когда в 1956 году немецкий этнограф Адольф Дирр публикует фотографии хевсуров, на снимках — буквально средневековые воины в кольчугах и шлемах с прорезями для глаз. Это последний живой средневековый костюм Европы. Через три года, в 1959-м, советская власть начинает принудительное переселение хевсуров на равнины, и через два поколения этой традиции уже нет. К XVIII–XIX векам, на момент, когда мы можем зафиксировать систему через фотографию и музейные коллекции, грузинский костюм состоит из общего каркаса и двенадцати его региональных модификаций. Общий каркас: для мужчин — ахалухи, чоха, наборный пояс с кинжалом, папаха или войлочная шапка; для женщин — перанги, картули каба, серебряный пояс, лечаки, катиби. Региональные модификации — это и есть предмет нашего исследования.

Original size 3500x2000

Снимки Адольфа Дирра в Самегрело, (1918 г.)

Original size 3500x2000

Территориальная карта Грузии (1910гг.)

Классификация по регионам

Двенадцать типов удобно сгруппировать по географической логике в пять блоков: восточные горцы, западные горцы, восточная равнина, западная равнина и юго-западное приморье. Каждый блок имеет свою внутреннюю логику и свой источник внешнего влияния.

Восточные горцы: Мтиулы, Мохевцы, Хевсуры, Пшавы

Это четыре родственные группы, населяющие верховья рек Арагви и Терек на южных склонах Большого Кавказа. Они говорят на грузинских диалектах, исповедуют православие с языческими наслоениями и до начала XX века жили практически независимо от равнинной власти. Их костюм — шерсть, сукно, минимум шёлка, тёмная база, оружие как обязательный мужской атрибут.

Original size 3500x2000

Мохевцы-овцеводы в горах на Военно-Грузинской дороге (конец XIX — начало XX вв.)

Мтиулы живут в Душетском муниципалитете, в верховьях Арагви. Их костюм — самый сдержанный из четырёх горских: тёмная чоха средней длины без декора, простая папаха, наборный кожаный пояс с кинжалом. Если хевсур — это горец с цветной вышивкой, а мохевец — горец в белом, то мтиул — это горец нейтральный, без выраженного декоративного маркера. Это создаёт парадокс: мтиульский костюм труднее всего опознать, потому что у него нет одного броского признака — он опознаётся через отсутствие чужих признаков.

Original size 3500x2000

Женщина в традиционном костюме региона Хеви, Мохеви (1927–1928 гг.)

Мохевцы населяют ущелье Хеви вокруг сегодняшнего Степанцминды (бывший Казбеги). Их костюм узнаётся мгновенно по белому цвету: высокая белая или светло-серая папаха, светлая чоха из неокрашенного войлока, белый плащ-набади. Это объясняется культурным обменом: мохевцы веками жили на стыке грузин, осетин и ингушей, и северокавказская традиция белого войлока — это их прямое заимствование оттуда. Женский мохевский костюм — тёмное длинное платье плюс белый платок-мандили, часто с серебряной фурнитурой.

Original size 3500x2000

Хевсурские воины в традиционных доспехах (начало XX в.)

Хевсуры — самый известный и самый необычный из всех грузинских типов. Они занимают высокогорную Хевсуретию по обе стороны Главного Кавказского хребта (южные склоны — в Грузии, северные — в верховьях Аргуна, граничащих с Чечнёй). Их костюм — тёмно-синее или чёрное домотканое шерстяное сукно толи, сплошь покрытое крестовой вышивкой цветным шерстяным крестиком и аппликацией. Мотивы — ромб, крест, зигзаг, выполненные в красном, жёлтом, зелёном, белом. На спине плаща — большой вышитый крест: маркер христианской идентичности в окружении мусульманских соседей за хребтом. До 1930-х годов мужчина-хевсур носил кольчугу под верхней одеждой, шлем-чичкари с кольчужной сеткой для лица и шеи, круглый щит на поясе и большой прямой кинжал. Женский костюм — туника-садиатсо с расстёгивающимся передом (открывался только после первых родов, для кормления), в траур одежду выворачивали наизнанку, чтобы скрыть весёлый орнамент. Хевсурский костюм — это не реконструкция средневековья, это его прямое продолжение, дожившее до телефонной эры.

Original size 3500x2000

Традиционное женское платье из Хевсурети (XIX в.)

Пшавы живут в Душетском районе по Пшавской Арагви — соседи и родственники хевсуров (в средневековых грузинских летописях обе группы фигурируют под общим этнонимом «пховцы»). Парадокс пшавского костюма — в его «полу-горскости»: пшав уже не равнинный, ещё не хевсурский. Чоха тёмная, узкие штаны, но крестовой вышивки нет — её место занимают вязаные шерстяные изделия. Пшавы славились по всей Грузии как лучшие мастера шерстяных носков, ноговиц, хурджинов — и их костюм узнаётся не по верху, а по носкам и поясу с геометрическим орнаментом.

Original size 3500x2000

Пшавец. Рисунок Теодора Горшельта, (1896)

Рачинцы занимают горную Рачу на северо-западе. Их костюм — компромиссный: уже не лёгкий имеретинский, ещё не массивный сванский. Главный визуальный маркер — красная женская блузка, видимая из-под верхнего платья. Это специфически рачинская деталь, не повторяющаяся больше нигде. У мужчин — короткая тёмная чоха, войлочная шапочка средней высоты, домотканое сукно.

Original size 3500x2000

Ранчинцы (ок. 1910гг.)

Сваны — высокогорные жители Сванетии (высоты до 2200 м), одна из двух больших этнографических групп Грузии (наряду с собственно картвелами), говорящая на отдельном сванском языке. Их костюм узнаётся по двум вещам: войлочной шапочке сванури куди — небольшой, круглой, низкой, с лёгким коническим верхом, часто с вышитым крестом или цветным ободком; и женской чохе, надеваемой поверх атласного платья. Сванетия — единственный регион Грузии, где у женщин существует собственная чоха, что объясняется суровостью климата и тем, что женщины наравне с мужчинами участвовали в тяжёлой горной работе. Свадебный сванский костюм — это плотная шерстяная база, серебряная вышивка, белая шерстяная вуаль и капюшон с меховой опушкой. Мужской свадебный — тяжёлая шерстяная чоха, кожаный пояс, длинный плащ-набади.

Original size 3500x2000

Сван с кинжалом и курительной трубкой, Местиа (ок. 1888–1900 гг.)

Original size 3500x2000

Сваны (ок. 1885)

Картлийцы и Кахетинцы Эти два региона — историческое ядро грузинской государственности. Картли — окрестности Тбилиси, Кахетия — виноградная провинция к востоку. Костюм здесь самый «дворянский», самый узнаваемый и именно он лёг в основу советского и постсоветского национального образа «грузина».

Original size 3500x2000

Квемо Картли

Картлийцы носят то, что считается эталоном: чёрная или тёмно-синяя приталенная чоха с газырями на груди, белая ахалухи с воротником-стойкой, серебряный наборный пояс с кинжалом, сапоги мхедрули. Для дворянской знати — чоха, расшитая золотом, с разрезными декоративными рукавами. Женский картлийский костюм — это картули каба: высокий лиф, узкая талия, юбка-колокол из шёлка или бархата, серебряный пояс, свисающий концами почти до подола, лечаки (тюлевая вуаль на проволочном каркасе) и поверх неё мандили. Палитра у женщин — белый, голубой, винно-красный, цвет слоновой кости; обильное золотое шитьё для знати.

Original size 3500x2000

«Картина кавказского края, принадлежащего России и сопредельных оному земель» (1834 г.)

Кахетинцы носят структурно тот же восточный комплекс, но с одним фирменным маркером — кахури, плотно прилегающей войлочной шапочкой без полей, чёрной или белой. По кахури кахетинец опознаётся за двадцать шагов. Чоха у кахетинцев традиционно носится менее парадно, чаще в повседневном варианте; женский костюм проще картлийского, с меньшим количеством золотого шитья.

Original size 3500x2000

Кахетинская семейная пара, (1901 г.)

Имеретинцы, Мегрелы, Гурийцы Это «лёгкий» блок: ткани тоньше, цвета светлее, силуэты мягче. Влияние Чёрного моря, греческое и византийское наследие, торговые связи с Трапезундом. Имеретинцы живут вокруг Кутаиси. Их костюм узнаётся по папанаки — крошечной плоской шапочке-блюдцу, удерживающейся на голове шнурками под подбородком. Этот головной убор не имеет аналогов в других регионах, и одной этой детали достаточно для опознания. У мужчин чоха легче и короче картлийской, у женщин — светлые шёлковые ткани, лёгкая вуаль, минимум массивного серебра.

Original size 3500x2000

Гравюра с изображением имеретинских танцоров (1881 г.)

Мегрелы населяют Мегрелию (Самегрело) на северо-западе, говорят на мегрельском языке — одном из четырёх картвельских. Костюм мегрелов структурно близок картлийскому, но «прибрежный»: более тонкая мужская чоха, у женщин — пышные собранные у плеч рукава, лёгкие шёлковые ткани в пастельной палитре, белый плат без жёсткого каркаса лечаки. Меньше серебра, больше тонкого шитья.

Original size 3500x2000

Гравюра с изображением мегрелов, автор Ж. К. Рауль (1870-е гг.)

Гурийцы живут южнее, в Гурии. Главная особенность — короткая, «прыгающая» мужская чоха, иногда укороченная до бёдер. Гурийская чоха известна как самая подвижная — она проектировалась под быструю верховую езду и танец. Не случайно знаменитые гурийские танцы (например, хоруми) исполняются именно в укороченной чохе. Женский гурийский костюм мягче картлийского, с менее жёстким лифом.

Original size 3500x2000

Гурийцы в Османской империи (1890 г.)

Аджария — единственный мусульманский регион Грузии. Четыре века под Османской империей (1614–1878) превратили её в визуально особое место. Аджарский женский костюм — это шальвары (широкие шаровары) плюс длинная туника, на голове — плат с подвесками из монет или жемчуга, поверх — лёгкая шёлковая накидка. Это не картули каба и не лечаки: это османский тип женского костюма, перенесённый в Грузию через религиозно-политическую границу. Доминирующие цвета — красный и золотой, обильное золотое шитьё, шёлк. Мужской аджарский костюм ближе к гурийскому, но с более яркой золотой отделкой. После присоединения Аджарии к Российской империи в 1878 году и особенно после установления советской власти этот тип начал быстро уходить, но до сих пор сохраняется в свадебной практике аджарских семей.

Original size 3500x2000

Фотография мужчин в традиционных аджарских костюмах (1926 г.)

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Грузинский костюм — это не один наряд, а двенадцать. На территории меньше Швейцарии сложилось двенадцать самостоятельных региональных типов, объединённых общим каркасом (чоха, пояс, картули каба, лечаки), но различающихся силуэтом, головным убором, тканью, декором и цветом так же сильно, как соседние языки. Это разнообразие создала не вера, а география: высота над уровнем моря, доступ к шёлку или шерсти, близость к Ирану, Византии, Османской империи или Северному Кавказу. Горная изоляция законсервировала в Хевсуретии и Сванетии формы XIII–XV веков — до XX века люди буквально носили средневековье. Сто лет назад костюм работал как паспорт: по встречному читались его долина, сословие и вера. Сегодня этот язык почти утрачен — двенадцать типов схлопнулись в один парадный «национальный» образ. Исследование восстанавливает карту обратно: показывает двенадцать традиций как двенадцать, а не как одну.

Bibliography
1.

Бардавелидзе В. В. Древнейшие религиозные верования и обрядовое графическое искусство грузинских племён. Тбилиси: Издательство АН Грузинской ССР, 1957.

2.

Волкова Н. Г. Этнография Кавказа: материальная культура народов. Москва: Наука, 1989.

3.

Волкова Н. Г., Джавахишвили Г. Н. Бытовая культура Грузии XIX–XX веков: традиции и инновации. Москва: Наука, 1982.

4.

Гольдштейн А. Ф. Башни в горах. Москва: Советский художник, 1977.

5.

Кантария М. В. Хозяйственный и общественный быт горцев Восточной Грузии // Кавказский этнографический сборник. Вып. 6. Тбилиси, 1979.

6.

Кахидзе А. Ю. Античные памятники Восточного Причерноморья. Батуми: Аджария, 1981.

7.

Лордкипанидзе О. Д. Древняя Колхида: миф и археология. Тбилиси: Сабчота Сакартвело, 1979.

8.

Чурсин Г. Ф. Очерки по этнологии Кавказа. Тифлис: Заккнига, 1913.

9.

Читая Г. С. Грузинский народный костюм // Советская этнография. 1948. № 3.

10.

Chokha. Wikipedia [Электронный ресурс]. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Chokha (дата обращения: 28.05.2026).

11.

Costume of the Khevsur, Georgia. FolkCostume & Embroidery [Электронный ресурс]. URL: http://folkcostume.blogspot.com/2014/09/costume-of-khevsur-georgia.html (дата обращения: 28.05.2026).

12.

Pshavi. Wikipedia [Электронный ресурс]. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Pshavi (дата обращения: 28.05.2026).

13.

The Golden Treasure of Vani. Georgia About [Электронный ресурс]. URL: https://georgiaabout.com (дата обращения: 28.05.2026).

14.

Georgian National Museum [Электронный ресурс]. URL: https://museum.ge (дата обращения: 28.05.2026).

15.

Textile Research Centre Leiden [Электронный ресурс]. URL: https://trc-leiden.nl (дата обращения: 28.05.2026).

Image sources
1.

Тараз. Армянская национальная одежда. NPC [Электронный ресурс]. URL: https://www.npc.am (дата обращения: 28.05.2026).

2.

Trialeti Chalice from Georgia. World History Encyclopedia [Электронный ресурс]. URL: https://www.worldhistory.org (дата обращения: 28.05.2026).

3.

Gold Diadem — Vani, Georgia. American Society of Overseas Research [Электронный ресурс]. URL: https://www.asor.org (дата обращения: 28.05.2026).

4.

The Golden Treasure of Vani. Georgia About [Электронный ресурс]. URL: https://georgiaabout.com (дата обращения: 28.05.2026).

5.

Medea’s Magic: The Gold of Ancient Vani. Dr Monica M. Jackson FSA [Электронный ресурс]. URL: https://www.monicamjackson.com (дата обращения: 28.05.2026).

6.

Costume of the Khevsur, Georgia. FolkCostume & Embroidery [Электронный ресурс]. URL: http://folkcostume.blogspot.com/2014/09/costume-of-khevsur-georgia.html (дата обращения: 28.05.2026).

7.

Rare Vintage Photos of Khevsur Warriors in Their Traditional Armor. Vintage Everyday [Электронный ресурс]. URL: https://www.vintag.es (дата обращения: 28.05.2026).

8.

Georgian girl in Khevi, 1927. Pinterest [Электронный ресурс]. URL: https://www.pinterest.com (дата обращения: 28.05.2026).

9.

Pshavi. Wikipedia [Электронный ресурс]. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Pshavi (дата обращения: 28.05.2026).

10.

Traditional Svan Hat, Georgia. Etsy [Электронный ресурс]. URL: https://www.etsy.com (дата обращения: 28.05.2026).

11.

Georgian Couple in Traditional Clothes, Svaneti. Alamy [Электронный ресурс]. URL: https://www.alamy.com (дата обращения: 28.05.2026).

12.

How Traditional Georgian Costume Chokha Was Born and Developed. Georgian Journal [Электронный ресурс]. URL: https://www.georgianjournal.ge (дата обращения: 28.05.2026).

13.

Chokha. Wikipedia [Электронный ресурс]. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Chokha (дата обращения: 28.05.2026).

14.

Black Chokha, Traditional Chokha for Men. Etsy [Электронный ресурс]. URL: https://www.etsy.com (дата обращения: 28.05.2026).

15.

23 Georgian National Clothes Reconstructed by Samoseli Pirveli. Pinterest [Электронный ресурс]. URL: https://www.pinterest.com (дата обращения: 28.05.2026).

16.

Участники грузинского осеннего фольклорного фестиваля, Тбилиси. Alamy [Электронный ресурс]. URL: https://www.alamy.com (дата обращения: 28.05.2026).

17.

Traditional Georgian Wedding Dress: 6 Notable Facts. Georgian Journal [Электронный ресурс]. URL: https://www.georgianjournal.ge (дата обращения: 28.05.2026).

18.

Грузия: история, традиции, культура. TravelGeorgia.ru [Электронный ресурс]. URL: https://travelgeorgia.ru/80/ (дата обращения: 28.05.2026).

19.

Как грузинская царица Тамара крестила вайнахов. Rambler [Электронный ресурс]. URL: https://news.rambler.ua/caucasus/40279751-kak-gruzinskaya-tsaritsa-tamara-krestila-vaynahov/ (дата обращения: 28.05.2026).

20.

Mohevians — Shepherds in Mountains. Postcards.ge [Электронный ресурс]. URL: https://postcards.ge/en/product/mohevians-shepherds-in-mountains_en/ (дата обращения: 28.05.2026).

21.

Пшавы. Wikipedia [Электронный ресурс]. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Пшавы (дата обращения: 28.05.2026).

22.

Adolf Dirr in Samegrelo, Georgia, 1918. Pinterest [Электронный ресурс]. URL: https://www.pinterest.com/pin/adolf-dirr-in-samegrelo-georgia-1918--302022718777417717/ (дата обращения: 28.05.2026).

23.

How Traditional Georgian Costume Chokha Was Born and Developed. Georgian Journal [Электронный ресурс]. URL: https://georgianjournal.ge/culture/34224-how-traditional-georgian-costume-chocka-was-born-and-developed.html (дата обращения: 28.05.2026).

24.

Сваны. Wikipedia [Электронный ресурс]. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Сваны (дата обращения: 28.05.2026).

25.

Грузинский национальный костюм. Javakhi [Электронный ресурс]. URL: https://javakhi.livejournal.com/123389.html (дата обращения: 28.05.2026).

26.

10 лучших мест в Квемо Картли. Georgian Travel Guide [Электронный ресурс]. URL: https://georgiantravelguide.com/ru/articles/10-luchshih-mest-v-kvemo-kartli (дата обращения: 28.05.2026).

27.

Georgian Traditional Costume. eBay [Электронный ресурс]. URL: https://www.ebay.com/itm/255372445462 (дата обращения: 28.05.2026).

28.

Mingrelians. Wikipedia [Электронный ресурс]. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Mingrelians (дата обращения: 28.05.2026).

Двенадцать Грузий: региональная типология грузинского народного костюма
Project created at 28.05.2026
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more